教条的

At first sight, one might think that such farrago as the Midrashic literature could be of interest and value only to a Jew as Jew, inasmuch as the Midrashim are thoroughly steeped in the spirit of Judaism, bear distinct witness to the laws customs, doctrines, aspirations of the Jewish race, and record the noblest ideas, sayings, and teachings of the Jewish sages in early times.

乍看起来，人们可能认为这种farrago作为米大示解经文学，可有兴趣和价值只有一个犹太人，因为犹太人，因为该米大示，是彻底地沉浸在精神犹太教，承担鲜明见证的法律，海关，教条，愿望犹太种族，并记录最崇高的思想，熟语和教诲的犹太圣人在早期时代。

I cannot understand how doctrines leading us to this fiendish cruelty can be considered to have any good effects upon morals.

我无法理解的是，这种将我们带入恶魔般残忍境地的教条，怎么竟被认为对道德有良好的影响。

Jang Geum was right because she had told her true feelings. There is no doctrines and sermons more reliable than one's own feelings.

长今答对了，她尝到的就是自己真实的感受，没有任何教条和说教比自己的亲身体验更真实可靠了。

We can either go on bringing out, or emphasizing the dogmatic and intolerant aspects of our faith, or we can go back to the rabbis, Rabbi Hillel, the older contemporary of Jesus, who, when asked by a pagan to sum up the whole of Jewish teaching while he stood on one leg, said, That which is hateful to you, do not do to your neighbor.

因此，在我看来，我们有一个选择，我们可以说出，或强调我们信仰的教条和偏执处；或者我们可以回到拉比时代；拉比希勒尔生於比耶稣还早的年代，有次要求一位异教徒来总结整个犹太教义，他一脚站著说，「你所憎恨之事也不要施於你的邻居；这是律法，其他一切都只是注脚」。

They called for a return to an inerrant and infallible Bible, to the traditional statement of the doctrines, and to a traditional morality which they believed once prevailed in America.

他们呼吁建立一个返回一个inerrant和犯错的圣经，对传统声明的教条，并以传统的道德感，他们认为，一旦占了上风，在美国。

Kabbala has always been essentially an oral tradition in that initiation into its doctrines and practices is conducted by a personal guide to avoid the dangers inherent in mystical experiences.

卡巴拉本质上是口头相传的，在那开始进入它的教条和实践，用于个人指导免于内在神秘经验的危险。

Their logomachy was far more stimulating to his intellect than the reserved and quiet dogmatism of Mr.

他们的唇枪舌剑要比莫尔斯先生们沉着冷静的教条更刺激起他的思考。

Their logomachy was far more stimulating to his intellect than the reserved quiet dogmatism of Mr.

他们的唇枪舌剑要比莫尔斯先生们沉着冷静的教条更刺激起他的思考。

Leone del Bene (Judah Asahel Meha-ob) also may be mentioned, who, in his "Kis'ot le-Bet David," 1646, xxiv., xxvi., xlvi., xlviii., compares Mohammedanism with Christianity, and declares the latter as superior, notwithstanding its Trinitarian dogma.

塞拉利昂恢复的益处（犹大阿萨赫尔麦华- ob ），也可提到，因为他们在他的" kis'ot乐打赌国宝"， 1646年，二十四，二十六，四十六，四十八，比较mohammedanism与基督教，并宣布后者为优，尽管其三位一体的教条。

An account of them must, however, be given here simply because the name Monarchian has adhered to them in spite of the repeated protests of historians of dogma.

一个帐户，其中然而，必须考虑仅仅是因为这里的名字Monarchian坚持，尽管他们的一再抗议历史学家的教条。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。