教条主义的

It was proved that this theory was scientific. The criticism that it was voluntarism, or it led to dogmatism necessarily, or it was out of date, was theoretical wrong, and was baneful in practice.

实践证明，"灌输论"是科学的，所谓"灌输是唯意志论"、"灌输必然导致教条主义"、"灌输论过时了"等责难，在理论上是错误的，在实践中是有害的。

The increasing of dogmatism and bookishness as well as the overflow of various unhealthy tendencies in the research firld has damaged the academic reputation.

教条主义、本本主义的繁衍，研究领域各种不正之风的泛滥，极大地损害了学术的声誉。

First of all, we applied ourselves to identifying the root causes of our national ailments, examining contemporary evidence and refusing to be slaves to outmoded doctrinaire beliefs.

首先，我们致力于找出国家弊病的根源；调查研究当下的证据；摈弃过时的教条主义信仰。

Refer to one of chairman Mao's phase that is:"The lost because of doctrinairism is much more bigger than the lost cause by empiricism,which make China revolution forces lost 100% in The enemy division ,and lost 90% in Red Area" Why have this kind of result?

借用毛主席说过的一段话就是：教条主义给中国革命带来的损失比经验主义严重得多，让中国革命的力量在白区损失了100%，在红区损失了90%以上。

The history of party is the history of struggle about the correct style of study getting better over doctrinairism, subjectivism and etc.; the history of party is the history of the integration of Marxism with Chinese realities gradually.

党的历史就是与教条主义、主观主义等各种非马克思主义学风不断斗争并取得胜利的历史，就是马克思主义理论与中国革命和建设实践日益相结合的历史。

In present circumstances, revisionism is more pernicious than dogmatism.

在现在的情况下，修正主义的比教条主义更有害的东西。

The liberal attack was directed against dogmatism and the authority of revelation.

自由主义的攻击主要针对的是教条主义和神启的权威。

Finally I will demonstrate why an appeal to religions for a ground of ethic will lead to either dogmatism or relativism, which is against the will of its initiators.

最后，我将证明为什么诉诸宗教来确立伦理的基础，不是导向教条主义，就是导向相对主义，而这一结果有违发起者的初衷。

The Pan-Islamism advocated by Afghani was built on the framework of the methodology of striving for human's rational and wisdom judgment not on the foundation of the dogmatic repeating and mechanic copying.

阿富汗尼主张的泛伊斯兰主义是构建于充分发挥人类理性和智慧判断的方法论框架中，绝不是像教条主义那样机械地模仿和照搬。

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances and false promises, the recriminations and

今天，我们来到这里将结束悲戚和错误的承诺，抛弃指责和教条主义这些扼杀我们政治的东西。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。