教材

As a simple and convenient teaching aid, Galton board is widely introduced in textbooks of high schools and universities.

Galton板作为一种简单可行的教具，在高中、大学的有关教材中都有所介绍。

Section B—2 Unit 11 What do you think of game shows?

教材分析：这是本单元的第二部分，生词也比较多。

General Hydrology Comments and Questions; Water Resources Conferences and Hydrology Training; Developing Country Water Resources Issues; Groundwater, Ground Water, Hydrogeology, and Geohydrology; Groundwater, Surface Water, Watershed and Geochemical Modeling; Surface Water, Watershed Hydrology, Glaciology and Limnology; Innovative Water Pollution Cleanup Technologies

伊拉克水资源；水文学工作；新成果、新模型软件、新水文学教材；水文学建议与问题；水资源会议和水文学培训；发展中国家水资源问题；地下水、水文地质学、地下水文学；地下水、地表水、流域和地球化学模型；地表水、流域水文学、冰河学和湖沼学；水污染治理创新技术

In order to give the geometric meaning of Inner product of two vector,the textbook printed by People's Education Press use the concepts of "projection" and "image" of vector.

为了给出两个向量的"数量积"的几何意义，现行人教版教材引入了向量的投影和射影的概念。

For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily.

漂亮的姑娘加上化装，是锦上添花。在这些教材中出现过。。。

The home says in Ms. Wang Zhen of Han Yang, her son is going up this year first 3, the achievement when original elementary school all the time pretty is good, go up namely game of online sth resembling a net is confused to bring about achievement to glide point-blank after junior high school, so she objects network game taking elementary school teaching material to the utmost,"Child cent is not clear right with the fault, once guide bad easy addiction ".

家在汉阳的汪珍女士说，她儿子今年正上初三，本来小学时成绩一直蛮好的，就是上初中后迷上网络游戏导致成绩直线下滑，所以她极力反对网络游戏进小学教材，"小孩分不清对与错，一旦引导不好就容易上瘾"。

He drew the wine goblet to himself and was about to drink.

楚国有个祭祀的人，他赐给他的翻译资格证书教材一杯酒。

He set Beethoven to work on counterpoint, using the standard text book, Fux's Gradus ad Parnassum (1725), but Beethoven complained that he was not making any progress because Haydn was much too busy to correct the exercises properly and it seems that for that year the composer Johan Schenk secretly helped Beethoven with the exercises, even going so far as to get Beethoven to copy out any corrections in his own hand so that Haydn would not realize what was going on.

他让贝多芬学习复调音乐，采用标准的教材，弗克斯的《艺术津梁》（1725），但贝多芬抱怨自己没有取得任何进步，因为海顿太忙，不能恰当地纠正练习中的错误；在这一年，似乎是作曲家约翰·尚克暗中帮助贝多芬进行练习，甚至到了让贝多芬把修改的错误自己抄写出来的地步，这样海顿就不会意识到所发生的事情。

The synthesis and application of Grignard reagent play a very important role in the teaching of the organic chemistry and organic experiment. The students must hold the experiment on synthesis of Grignard reagent which has been placed on the organic experimental books.

格氏试剂的制备及其应用在有机化学及实验教学中占有非常重要的地位，是学生必须掌握的一类实验，是各类有机化学实验教材中必列的实验内容。

Non-standardized teacher's training exists everywhere.Interviews related to English level test in all walks are groundlessly managed.All these have inevitably become the sources of corruptions.

教材的随意更换，教育官员的定期出国考察，不规范的教师培训，各级单位和学校无标准的用人面试，等等这些已经成为***的滋生源。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。