教材

He was also a Catholic reformer, an educationalist and a famous classical language scholar.

他一生著述丰富，写下大量宗教和社会改革方面的著作，编写了脍炙人口的古典语教材和教育理论著作。

In the history of west piano etude teaching materiel creation, lots of musician, educationalist, and pianist make the great contribution.

在西方钢琴练习曲教材的创编历史中，众多音乐家、教育家、钢琴家都为此做出了杰出的贡献。

This course uses special EF books which are design to meet your needs and teach you always something new.

我们使用的是EF的特殊教材，以满足您的需求。

This book is a very famous electrodynamics textbook, which has been chosen by a lot of universities in the world for many years.

本书是一本有着很高知名度的电动力学教材，长期以来被世界上多所大学选用。

This paper includes the research of electrotechnics teaching content and course system reform scheme, CAI ideas and textbook construction .

对面向 2 1世纪电工学教学内容和课程体系的改革方案、电工学 CAI工作的设想及教材建设等方面进行了研究和探讨。

This paper introduces the practice and experience of constructing Chongqing electrotechnics fine course in teachers training,teaching materials compiling,and innovation of lab,teaching contents system,teaching means and methods.

本文介绍了重庆市精品课程——"电工学"在师资队伍建设、教材建设、实验室建设以及教学内容体系改革、教学手段与教学方法改革等方面的经验和成果，以及不足之处。

Should be combined into one course, and teaching purpose was changed into development of teaching quality from research on elementary geometry.

与此同时，编写中的教材《初等几何教学基础》也必须突出与数学教育改革思路相适应的特色。

You may only use elementary geometry, such as the fact that the angles of a triangle add up to 180 degrees and the basic congruent triangle rules (side-angle-side, etc.).

这门课在西方的对应一般叫Linear Algebra，就是苏联人喜欢用高等这个词，你可以在外国教材中心里面找到一本Kurosh的 Higher Algebra。

This set of elementary Chinese textbooks is written for the English-speaking foreigners undertaking a short-term study in China.

本书是专为会说英语的外国短期留学生编写的初级汉语教材，为英语注释本。

And it presents in the following respect mainly; Firstly, the idea and mode of thinking can't suit the need of the new developing situation; Secondly, training policies and regulations system of the civil servant is not perfect, and it need to strengthen further in accordance with the law; Thirdly, the training system is not obeyed, organization structure is standard, training's standard is not unified; Fourthly, training's fund is insufficient, the teaching equipment is outmoded, the teaching means lags behind; Fifthly, target quality raise constantly, give training propose high demand; Sixthly, train teachers' team is unstable, the structure is unreasonable, whole quality remains to improve, the teaching method remains to improve; Seventhly, the cycle of renewal of knowledge accelerate, training materials, course offered can not catch up with the demand for development of era, can't meet need of civil servant's training; Eighthly, with the execution of educational industrialization and coming of training mercerization, targets face the challenge of the competition; Ninthly, there is less communication between the educational organizations, information does not flow smoothly; Tenthly, the function of scientific research and consult doesn't affect play enough, and the study of civil servant train theory is insufficient; Eleventhly, training content is not norm, and training method is not advanced.

主要表现在以下方面：一是观念和思维方式不能适应新形势发展的需要；二是公务员培训政策法规体系不完善，依法培训有待进一步加强；三是培训工作体制不顺，机构设置不规范，培训标准不统一；四是培训经费投入不足，教学设备陈旧，教学手段落后；五是培训对象素质不断提高，给培训工作提出了更高要求；六是培训师资队伍不稳定，结构不合理，整体素质有待提高，教学方法有待改进；七是知识更新周期加快，培训教材、课程设置跟不上时代发展要求，不能适应公务员培训需要；八是教育产业化的实施和培训11市场化到来，培训对象面临竞争的挑战；九是施教机构之间缺乏沟通，信息不流通；十是科研、咨询功能发挥不够，公务员培训理论研究不深；十一是培训内容不够规范、培训方法不够先进。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。