教授会

Professor Quian Quiroga is a leading neuroscientist and bio-engineer, whose discovery that a remarkable type of neurone in the brain fired in an 'abstract' manner to completely different pictures of familiar persons, for example Jennifer Aniston or Halle Berry, and that it was possible to actually tell what people were seeing from the neuronal activity, has been cited among the top papers in the world.

基安基罗加教授是一位领先的神经科学家和生物工程师，如今在世界热门论文纸上可见他的发现被引用：即使是对于熟悉的人（如詹妮弗安妮斯顿或哈莉贝瑞），显着类型的脑神经元也会以一种"抽象"的方式，投射为完全不同的心像，而且它有可能实际辨别出人们从神经元活动中所见的东西。

If you're not thrilled with your adjunct professor," he says,"go to the head of the department and see what options are available.

他说，"如果你对你们的助理教授不特满意，去找系主任看有什么其他办法，他们可能会把你安排到其他的课程班"。

At the same time the anthropomorphous apes, as Professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated.

同时那些人形猿类，就像Schaaffhausen教授所评论的，会无疑被消除掉。

At the same time the anthropomorphous apes, as Professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated

与此同时，几种类人猿，象夏弗哈乌森教授所说的那样，也无疑会被弄得精光。

At the same time the anthropomorphous ape s, as Professor Schaaffhausen has remarked, will no doubt be exterminated

与此同时，几种类人猿，象夏弗哈乌森教授所说的那样，也无疑会被弄得精光。

Professors say some students are assigned to report to administrators if they hear teachers adopting antigovernment lines.

一些教授称，有人指派了一些学生：如果听到老师持有的是反政府立场，他们会向政府机关报告。

I studied Ari's techniques,teach, and feel you could benefit from them as well.

我研究了Ari的那些技巧，发现它们与我所教授的是如此的一致，我感觉你们也会从中受益的。

As Professor Auerbach explains, most law teachers would agree that rationality is a basic value because "a body of law is more rational and civilized when every rule it contains is referred articulately and definitely to an end which it subserves, and when the grounds for desiring that end are stated or are ready to be stated in words".

正如奥尔巴克教授所言，大多数法学教师都同意理性是基本价值，因为"当法律所包含的每一规则明确、清楚地谈及它要达到的目的之时，以及当意欲达成这一目的的理由以文字表述出来或者将要表述出来之时，法律会更理性、更文明"。

These data imply that emotional stress may contribute to the development of cancer and may also reduce the effectiveness of cancer treatments, said George Kulik, D.V.M., Ph.D., an assistant professor of cancer biology and senior researcher on the project.

的医学博士，他是本次项目中癌症生物研究教授的助理，他说，这些数据表明情绪压力会助长癌症的发展，也会削弱癌症治疗的有效性。

These data imply that emotional stress may contribute to the development of cancer and may also reduce the effectiveness of cancer treatments, said George Kulik, D.V.M., Ph.D., an assistant professor of cancer biology and senior researcher on the project.

&数据显示：精神压力会导致癌症，也会降低对癌症治疗的有效性&癌症生物学助理教授，这个项目高级研究员George Kulik博士说。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了