教授会

Most people will grow tired of an issue, the professor says.

教授说，大多数人会慢慢的厌烦一个事情。

In some colleges and universities, a student or professor caught plagiarizing might be told to leave and never return.

在一些大学里面，因剽窃被抓住的学生或者教授可能会被要求离开学校，永远不能回来。

"That might not sound like a lot but it means that you're not quite as sleepy on Sunday night at the normal bedtime and you'll be much sleepier the next day," Prof Lack said.

&一个晚上的测试可能不说明问题，但是它意味着如果你不是按平时的就寝时间沉睡，你会在第二天非常困。&教授Lack说。

Like Kant and Nietzsche, but go for neighborhood strolls with their professor and his dog.

在这门课上，学生们不但要阅读一些著名的漫步者的著作，如康德和尼采的作品，而且还会和教授及他的狗一块儿在附近散散步。

As Professor Auerbach explains, most law teachers would agree that rationality is a basic value because "a body of law is more rational and civilized when every rule it contains is referred articulately and definitely to an end which it subserves, and when the grounds for desiring that end are stated or are ready to be stated in words".

正如奥尔巴克教授所言，大多数法学教师都同意理性是基本价值，因为&当法律所包含的每一规则明确、清楚地谈及它要达到的目的之时，以及当意欲达成这一目的的理由以文字表述出来或者将要表述出来之时，法律会更理性、更文明&。

When you talk too much and too loudly, you are traumatizing your throat,said Thomas Chan, a professor at the department of medicine and therapeutics at Hong Kong's Chinese University.

如果你说话太多太大声，就会伤到喉咙，香港中文大学医疗系教授托马斯。

When you talk too much and too loudly, you are traumatizing your throat,said Thomas Chan, a professor at the department of medicine and therapeutics at Hong Kong's Chinese University.

如果你说话太多太大声，就会伤到喉咙，香港中文大学医疗系教授托马斯·陈说。

If I were to ask your professors to describe you, what would they say?

如果我去问你的教授来描述你，你觉得他们会怎么说？

One of our professors says,"You won't understand translation, unless you practice it."

我们的一个教授说：&你不会明白什么是翻译，除非你亲自加以实践。&

Shi Anbin, a professor of media studies at Tsinghua University in Beijing, said he thought anti-French sentiment would quickly subside, and not just because of government intervention.

史安彬，清华大学的媒体研究教授，说反法言论会很快平静下来，而且并不是由于政府的干预。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了