教授

I had been sitting in geometry class for two hours, waiting for the professor to conclude his lecture about concentric circles and concaved figures.

我已经上了两个小时的几何课，一直等着教授结束这个关于同心圆和凹面图的讲座。

"The majority of disorders affecting sperm count in humans are originated during fetal life," said Professor Sergio Recabarren of the University of Concepcion in Chillan, Chile and lead author of the study.

"大多数疾病影响精子计数的人类起源是在胎儿的生活，"教授说塞尔吉奥Recabarren大学的康塞普西翁在奇廉，智利和领导这一研究的。

Occupation: Panel Conciliator of Conciliation Center of China Chamber of International Commerce; Panel Mediator of the US-China Business Mediation Center; Member of Legal Committee of Shenzhen People's Congress; Guest Professor, Shenzhen University; The Member of Consultative Committee for Decision-making of Shenzhen City

兼职情况：中国国际商会调解中心调解员、中美商事调解中心调解员、深圳市人大常委会法制委员会委员、深圳大学兼职教授、深圳市决策咨询委员会委员。

Alter assumed the pose with one eyebrow raised in condescension. It's his

"我想会有几百万的电脑用户不同意你的观点的，教授。"

Led by the professors, students will travel to overseas and study at a pre-arranged local university. During this period, students will be briefed on the business environment and national policies of the countries they are visiting. They will then conduct the tours of local business. Upon returning, a seminar, facilitated by the professors, will be held to exchange the views and opinions.

学生组团由学院教授带领到国外与先安排好的一所合作大学宿读，此期间由国外合作大学派员在课堂学员们介绍该国地域性的产业型态与国家经济政策，另安排到当地企业厂商做实地观摩与考察。

Professor Jay Conger has said that "Stories have enormous power in terms of recall. If you look at statistics, or at PowerPoint, or at documents, what you discover from all the research is that there is almost no recall. What will be remembered are a few compelling stories that you share with your organization and with your team. And those will guide them when they are far away from you – which, by the way, is much of the day."

因为 Jay Conger 教授曾说过：「故事是最容易被人们记得的题材型式，研究发现从统计或投影片或文件上所获得的资讯几乎很难再被想起，通常是那些你和你的公司或团队一起分享的小故事会一直留在人们的回忆之中，就算在他们离开你之后，仍能在他们的人生中起作用，而这才是最重要的事。

The land-transfer deal has brought so many issues to light," said one congregant, a local university professor."In Kashmir, people are angry.

一个聚会的地方大学教授说，"土地归属权的改变产生了许多引人瞩目的问题，克什米尔的人民非常生气"。

It enables one to count the number of frequencies exceeded by a given trial frequency. On the basis of the method. Professor Qi has got a new criterion for detecting the eigenfrequency by using the physical meanings of the matrix used in the congruent transformation of the dynamic stifmess matrix.

在此基础上，齐朝晖教授充分利用将结构动刚度矩阵合同变换过程中各矩阵的物理含义，提出了求解结构固有频率的新判据。

An eminent Austrian astronomer with a typical old Austrian name, Conradin Ferrari d'Ochieppo, devoted many years of his life to researching ancient astronomy, and, on that basis, he pointed out a particular conjunction of Jupiter and Saturn in the year 7 b.c., probably the "genuine" year of Christ's birth.

奥地利杰出的天文学家康拉定。法拉利。多齐耶波教授，花了数十年的时间钻研古代天文学。他发现，木星与土星曾经极其罕见地排列在一起，并且持续了相当长的一段时间。时年推算为公元前七年，那可能正好是基督诞生的「确切」年份。

Professor Lewin puts his life on the line in Lecture 11 by demonstrating his faith in the Conservation of Mechanical Energy.

Lewin教授在第十一讲中将他的生命系於一线之间用以证明他相信的机械能守恒定律。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了