教授

Dr Chatterjee's analysis shows that it formed from a sudden upwelling of magma that destroyed the Earth's crust in the area and pushed the mountain upwards in a hurry.

查特吉教授的分析表明这座山是由于岩浆突然涌出而形成的，这些岩浆摧毁了这一地区的地壳，并迅速将这座山向上推起。

Dr. P. R. Chatterjee and colleagues, from the Regional Institute of Ophthalmology in Kolkata, India, studied the link between tear and blood levels of sugar in 200 people attending their clinic.

印度科卡达眼科学研究院的 P。 R。 Chatterjee 教授和他的同事们，通过临床诊断，对200位患者的泪水和血液含糖水平之间的联系进行了研究。

1Prof. Buddhadeb Chaudhuri Calcutta University, India

香港中文大学人类学系前任系主任陈志明教授参与会议并主持了一个分组的研讨。

Dapted from the technique used by neurophysiologists in studies of insect gustation, a new type of biosensor based on the use of intact chemoreceptor structures can be developed that differs totally from previous analytical attempts in which isolated or reconstituted receptor molecules are used as transducers.

mericana的整合受体生物传感器研究副题名外文题名 Study on a biosensor based on the maxillary palp of cockroach，Periplaneta americana 论文作者尹屹梅导师林祥钦教授学科专业分析化学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位中国科学技术大学学位授予日期2001 论文页码总数94页关键词美洲蜚蠊生物传感器整合受体馆藏号BSLW /2003 /Q811 /3 本论文在综述了离体和整合膜受体生物传感器的研究进展的基础上，借助神经生理学家研究昆虫味觉特性的方法，发展出一种基于整合受体组织的新型生物传感器。

Jingdezhen Ceramic Institute and Professor Lv Jinquan that they rely on the well-known in Jingdezhen porcelain, teaching emphasis on china clay, the traditional ceramic art research and identification, as well as new media and new technology development, the students after graduation can be inherited the ancient traditional techniques, but also make corresponding innovation.

景德镇陶瓷学院教授吕金全，他们依赖于著名的景德镇瓷器，教学重点放在了中国粘土，传统陶瓷艺术的研究和鉴定，以及新媒体，新技术的发展，学生毕业后可以被继承古老的传统技术，而且还做出相应的创新。

After nearly two years intensively preparing work, the scientific agreement of "Laboratoire Franco-Chinois de Catalyse" had been signed finally at GIF, Paris, on March 20,2000, by president of CAS Lu Yongxiang and Director of CNRS Catherine Brechignac.At the same time, the "Statuts du Laboratoire Franco Chinois de Catalyse" has been signed by Prof. Can Li, the Director the State Key Laboratory of Catalysis of DICP and Prof. Bernard Bigot, the Director of Institut de Recherche sur la Catalyse, France.

经过近两年的筹备，2000年3月20日，中科院院长路甬祥与法国科研中心布希尼亚克总主任，在法国GIF城堡签署了建立中法催化联合实验室的科技合作协议，同时我所催化基础国家重点实验室主任李灿研究员与法国里昂催化研究所所长比葛教授也签署了中法催化联合实验室的章程协议。

In the first two parts of this series, we covered my decision to move from San Diego to Chita, Siberia to be a professor at Chita State Technical University.

在头两部分，这一系列，我们讨论了我的决定，从圣迭戈到赤塔，西伯利亚是一个教授在赤塔州技术大学。

In this continuing series, we cover my decision to move from San Diego to Chita, Siberia to be a professor at Chita State Technical University.

在这一连串持续，我们封面，我决定从圣迭戈到赤塔，西伯利亚是一个教授在赤塔州技术大学。

In this continuing series, we cover my move from San Diego to Chita, Siberia to be a professor at Chita State Technical University.

在这一连串持续，我们复盖我从圣迭戈到赤塔，西伯利亚是一个教授在赤塔州技术大学。

Siberia, Russia Part 4 – Airport Follies and a Stern Lecture by Nomad Rick In this continuing series, we cover my decision to move from San Diego to Chita, Siberia to be a professor at Chita State Technical University.

新西伯利亚，俄罗斯第四部分机场的愚蠢，进行了严厉的演讲游牧里克在这场持续系列我们封面，我决定从圣迭戈到赤塔，西伯利亚是一个教授在赤塔州技术大学。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。