教授

The pioneer in this new area of medical research, Professor Emil von Behring, has been chosen by the Professorial Staff of the Caroline Institute as the recipient of this year's Nobel Prize for Medicine.

这个医学研究新领域的先驱，埃米尔·冯·贝林教授，被卡罗琳学院委员会选作今年的诺贝尔医学奖获得者。

Mr Evans, a professor at Bellevue University, Nebraska, has studied baby names in the US for 25 years.

埃文斯是内布拉斯加州贝尔维尤大学的教授，他研究美国婴儿的名字已有25年。

Fool, bemuse and corrupt the younger members of society by teaching them theories and principles we know to be false.

使年轻的社会成员傻瓜、茫然和腐败，教授他们我们知道是假的理论和原则

This high standard already created sets a bench mark that all others will be assessed and in some cases judged, but few artists are able to reach such heights. That is why the title of Master or Professor is seldom given and when it is means the achievements will be recorded and preserved for generations.

事实上，这样的高标准被确立并用以评判艺术家的水平，只是很少有艺术家能达到这样的高度；这也就是为什么大师或者教授等荣誉不轻易给人，而一旦给人便可以保持这种记录很多代的原因。

David Benton, a professor of psychology at Swansea University in Wales, led the research, with tests on six- and seven-year-old children.

David Benton是威尔士斯旺西大学的心理学教授David Benton领导了这次研究，对6岁和7岁小孩做了一些测试。

David Benton, a professor of psychology at Swansea University in Wales, led the research

大卫-贝顿，威尔士斯旺斯大学的心理学教授，领导了这次实验。

Professor Benton's team studied pupils who attended a breakfast club for four weeks, eating breakfasts that had high, medium and low GL but the same number of calories.

本顿教授的梯队研究参加四个星期的早餐俱乐部的学生，他们的早餐有高中低GL值，但提供的能量一样多。

And my professor had a beret, so you know he was good.

我的教授还戴着贝雷帽，让人一看就觉得很厉害。

Alexandra Robbins, author of a book about skull and Bones, quotes Italian scholar and Yale professor Thomas Bergin, who wrote in 1982 that while no one "seemed in a hurry" at Cornell, Yale was always in high gear.

罗宾斯先生在其著作《骷髅会》中所引用意大利学者耶鲁大学教授托马斯。宾格1982年著作中的文字所描述的那样：在康奈尔你见不到匆忙匆忙的，而耶鲁给人的感觉犹如高速运转的齿轮。

He is a computer science professor at the University of California, Berkeley.

他是加州大学伯克利分校的计算机科学教授。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。