教授

E.g. The professor was expounding on a favorite topic.

教授正在对一个令人喜欢的话题详加陈述。

The professor was expounding on a favorite topic .

教授正在对一个令人喜欢的话题详加陈述。。

A University of Chicago Graduate School of Business professor thought so, too.

芝加哥大学商学院的一位教授也正是这么想的。

This does not happen easily. As every author knows, even a single volume requires a great deal of careful organization and hard work. All the more must we appreciate the clear view and the patience and energy which Knuth must have had to plan seven volumes and to set about implementing his plan so carefully and thoroughly.

任何一名作者都明白，即使是单卷本著作也需要付出大量艰苦的工作并进行严谨的组织，我们可以想象得出高德纳教授如此全面而审慎的制定了出版七卷本的计划并令其成为现实所具备的清晰的大局观和付出的过人精力，这并非易事，我们必须加倍感谢他的工作。

How did your background as a professor of Yale Law School help you in writing this novel?

你是耶鲁法学院的教授，这种背景对你写这本小说有什么帮助吗？

As a master's student, you have the possibility of receiving funding for a stay abroad to conduct research on your master thesis through grants available from the Birgit Rausing Language Program.

每年来隆德学习的国际学生有3000 名左右，而且隆德大学的科研环境也非常国际化，不断地吸引世界各地的教授和学者来隆德参加科研合作。

Professor Geroges Zissis: The French director of the lab, the professor of Paul Sabatier University, the member of CAPT administrating committee and the member of electron and electrical equipment association. He is also the chairman of European Union, European Co-operation in the Field of Scientific and Technical research Action 529"Efficient Lighting for the 21st Century".

Geroges Zissis教授：实验室法方代表，法国Paul Sabatier 大学教授，法国国家科研中心等离子体与能量变换实验室《LAPLACE》副主任，TEEE电子电器协会成员，欧盟科学技术领域欧洲合作529活动（COST-529）&21世纪绿色照明&项目主持人。

They confirm what a number of itamin D proponents hae suspected for some time but that, until now, hae not been substantiated through clinical trial," said principal inestigator Joan Lappe, Ph.D., R.N., Creighton professor of medicine and holder of the Criss/Beirne Endowed Chair in the School of Nursing."

它们解开了许多维生素D支持者曾经对其产生的怀疑，直到现在，其效果终于得到了临床验证，&该研究的首席研究员Joan Lappe博士说。他是Creighton的医学教授、护理学院Criss/Beirne资助教授的获得者。&

From 1995 to 1999, he was an Assistant Professor in the Department of Electrical and Computer Engineering, Stevens Institute of Technology, Hoboken, NJ.

从1999年开始，在依利诺斯大学芝加哥分校电机与计算机工程系工作，先后任该校助教授、终身职副教授、电机与计算机工程系和计算机科学系的终身职正教授。2005年，因在非线性动态系统和递归神经网络方面作出的贡献被选为IEEE Fellow.2008年，入选中国科学院&百人计划&在自动化研究所任研究员。

David I.C. Thomson, Law School 2.0Denver Law School Professor David I.C. Thomson is not your typical law school professor.

来自于丹佛法学院的戴维·汤姆森教授并非大家所熟悉的典型法学院教授。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。