教授

He retorted the professor,but the professor prised of him.

他反驳了教授的话，但教授却表扬了他。

Here the question is not whether we are to teach poetry or philosophy, religion or science, but whether our conclusions about what to teach, whatever it may be, must be grounded on premisses from one source or from the other.

这里的问题不是我们是否去教授诗歌或哲学，宗教或科学，而且我们关于教授什么，无论它可能是什么，是否必须根据来自某一来源或另一来源的前提。

The 100 million netizens in China have to traverse the information highway on landmines of erotic pop-ups and horny word ads, with porns only on their fingertips every day. The only fine line between China's major Internet portals and XXX web sites, is the strapless bras that define the legality of online contents.

CSR在西方已经成为学术的研究热点，很多商学院开办了CSR专业，很多企业也非常重视CSR评估，把它当成企业的一个重要战略。2002年我曾经问过我的同学---在清华大学教授企业伦理学的杨斌教授，他说CSR也即将是中国商学院的学术和教学重点。

Professor Zeng calmly gives all answers with great patiences in English from the beginning to an end, leaving his high spirit and temperament as a once studyed abroad for us.

也有同学关心在国外求学的途径、学习的方法、困难的解决等问题，曾教授都一一耐心而细致的作答，曾教授自始至终的使用英语，从容而自如，也让我们领略了他留学归来的风采。

Other higher-income occupations are optometrists (as the optical industry, opticians), professor of medicine, marketing and advertising manager, Professor of Law.

其它收入较高的职业是验光师、医学教授、行销与广告经理、法学教授。

Prof LIU Pak-wai is Pro-Vice-Chancellor and Professor of Economics of The Chinese University of Hong Kong.

廖柏伟教授为香港中文大学副校长兼经济学系讲座教授。

Peter Buttery is Professor of Applied Biochemistry and Dean of the Faculty of Science at The University of Nottingham, and has vast experience in higher education management. He has served as a Pro-Vice-Chancellor with special responsibility for international students, and is a former Head of the Division

配：来自英国的彼德·巴特利是一位应用生物化学教授。1993年至1997年，担任英国诺丁汉大学副校长，来宁波之前，是英国诺丁汉大学理学院院长、生物科学学院营养科学系主任，也曾担任农业与食品科学学院院长，对此次出任宁波诺丁汉大学执行校长，巴特利教授说他很乐意接受这份挑战。

Edgar WK Cheng, Council Chairman; Professor Lawrence J Lau, Vice-Chancellor; Professor Kenneth Young, Pro-Vice-Chancellor; Professor Fok Tai-fai, Dean of the Faculty of Medicine; and Professor Fung Kwok-pui, Head of United College.

经严谨甄选后，委员会一致推荐华云生教授，校长遂根据委员会的意见，向校董会提名华教授为大学常务副校长。

Professor Liu Liang, Dean of SCM, and Professor Daine Alcorn, Pro-Vice-Chancellor, Science, Engineering and Technology Portfolio of RMIT, officiated at the ceremony attended by around 200 guests.

中医药学院院长刘良教授和墨尔本理大副校长戴安。艾尔康教授联合主礼。

Vortex Ring ; Temperature Inversion Layer ; Laser Induced Fluorescence ; Particle Image Velocimetry ; Comsol Multiphysics

指导教授朱锦洲；共同指导教授郭志禹；中文关键字涡环；逆温层；雷射萤光显影技术；质点显像测速仪；数值分析

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。