教导的

There also are milder ways of teaching compassion and empathy, of course.

当然也有比较温和的教导方式，灵魂会选择符合个人需要的情境。

Meanwhile, Cenarius went to dwell nearby in the Moonglade of Mount Hyjal.

在此期间，塞纳留斯一直住在靠近月光林地的海加尔山，玛法里奥继续在半神的教导下学习德鲁伊之术。

Meanwhile, Cenarius went to dwell nearby in the Moonglade of Mount Hyjal.

在此期间，塞纳留斯前往了海加尔山之中的月光林地附近，玛法里奥继续在半神的教导下学习德鲁伊之术。

He moved to Milan to teach (384), where he was later influenced by the reading of Neoplatonic philosophy and by Ambrose's sermons.

他转移到米兰，教导（ 384 ），他在那里，后来受读的neoplatonic哲学和由刘汉铨的说教。

The aim of this course is to provide the nonelectrical engineering student with a foundation for understanding the basic principles of electrical and electronic systems.

本课程教导学生建立电路学及电子学之基本知识，以做为未来在实际应用上所遇到的设计电子仪器及控制系统的基础。

Teaching's precious value lies in that they teach students obversely what "should" be done, most content of teaching texts faces this life.

教谕文献的珍贵之处就在于：它在内容上从正面教导学生&应该&怎样做，而且大部分内容是面对现世的。

We do not want to see sermons as propositional declarations but a dialog between the preachers and audience.

我们不喜欢听宣告真理式的教导，而要与会众对话式的讲道。

However, because his house was not far from Wat Rah Weh, he still always went to the temple to make meditation and practice the dharma according to Luang Phor Yai's suggestions.

但因为他的家离寺庙不远，他仍有机会到寺庙进行禅修，在 LP Yai 的教导下修习佛法。

Q: The gurus and priests teach us also that there is no separative structure and that that is the source of our problems.

问：古鲁和神甫们也教导我们说不存在分离的结构，这是我们的问题之源。

We have to investigate the teachings of Shakyamuni Buddha to assist us in opening our wisdom.

我们就要研究释迦牟尼佛的教导，俾便开启我们的智慧。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。