教室

The wide windows look out on Harlem's invincible and indescribable squalor:the Park Avenue railroad tracks, around which, about forty years ago, the present dark community began; the unrehabilitated houses, bowed down, it would seem, under the great weight of frustration and bitterness they contain; the dark, the ominous schoolhouses from which the child may emerge maimed, blinded, hooked, or enraged for life; and the churches, block upon block of churches, niched in the walls like cannon in the walls of a fortress.

宽大的窗户俯瞰着哈莱姆的破败，它一成不变，难以描述：那里有帕克大街的车轨，在此周围，大约40年前，现今黑暗的社区就开始形成了；那里有无法修复的房子，耷拉着，似乎在承载着其中失败与痛苦的巨大压力；那里有黑暗的、带来坏运气的学校教室，因为从这些校舍里出来的孩子可能是伤残的、瞎眼的、吸毒的或一生愤怒的人；那里还有很多教堂，街区连着街区，教堂的墙壁都装饰着神像，就像加农炮加在堡垒的堞垛上。

Since the government removed the age limit for college admissions in 2001, there are already some untraditional students, sitting with us in the same classrooms.

因为政府为在2001的大学录取除去年限，已经有一些untraditional 学生，与我们坐在相同的教室里。

Since the government removed the age limit for college admissions in 2001, there are already some untraditional students, sitting with us in the same classrooms.

自从2001年政府取消了入读大学的年龄限制以来，已经有一些非传统的大龄学生与我们一起坐在大学教室里学习了。

Since the government removed the age limit for college admissions in 2001, there are already some untraditional students, sitting with us in the same classrooms.

自从2001年政府撤消入读大学的年龄限制以来，已经有一些反传统的学生，与我们一起坐在大学教室里学习了。

Last yest shen, a boy from Shanxi Province ,went to a school with no electity and only a few books, But this year he's at a new school with big classrooms and lots of books Provject Hope paid for it.

去年一个来自山西省的男孩上了一所没有电只有很少一些书的学校。但是今年他在一所有着希望工程资助的大教室和很多书的新学校里上学。

Seeing from China's basic national conditions, most children spend 16 years on school life, which means they spend the whole youthhood in libraries, schoolyards and classrooms.

从现在中国的基本国情来看，大部分的孩子至少都会在学校呆上16年，也就是说整个青春期都埋在了图书馆、校园和教室。

He sat in the back of the class with his head hanging down.

他坐在教室的后面，脑袋耷拉着。

He sat in the back of the class with his head hanging down.

他坐在教室的后面，脑袋耷拉着。参考答案

Student: We have run out of chalk in our classroom.

我们教室的粉笔用完了。

It looks out of the classroom door, I could not help but tense up.

眼看就到教室门口了，我不由得紧张起来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。