教学法

It is a beneficial attempt to apply situational approach to the teaching of ideological and political theory course.

在思想政治理论课教学中引入情景教学法是思想政治理论课改革的有益尝试。

The core of the Situational Teaching Method is to stimulate students' emotion.

情境教学法的核心在于激发学生的情感。

In the course of the present educational reformation, the method of situational teaching is very effective to improve the teaching quality.

在我国当前教育教学改革中，情境教学法对于全面提高教学质量是一种行之有效的方法。

In order to promote English teaching and learning, the Situational Teaching Method has been adopted in Chinese middle schools.

为了促进英语教学和学习，在中国的某些中学，情境教学法已被采用。

But there is a reason for this kind of teaching, what we call "the Socratic method."

这样的教学方式是有原因的。我们叫它"苏格拉底式教学法。"

This is the classic, the beautiful, the elegant form of the Socratic Method.

这是苏格拉底式教学法的经典的，美丽的，高雅的形式。

In our law school tradition one teaching style is the so called Socratic Method.

在我们的法学院的传统中，有一种教学方法称之为苏格拉底式教学法。

Teachers must be aware, though, that there are various forms of the Socratic Method.

尽管如此，老师们必须意识到，苏格拉底式教学法有各种不同的形式。

I found that the non-American students were more willing to engage in the Socratic Method than the American students were.

我发现非美国的学生比美国学生更愿意参与到苏格拉底式教学法中。

This is an abuse of the Socratic Method although I suppose that it can be forgiven in part because Socrates himself sometimes used it.

这是一种对苏格拉底式教学法的滥用，尽管我认为这在某种程度上可以被原谅，因为苏格拉底本人有时候也这样做。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。