教堂的

Spend a day in Christchurch's downtown area. Try to visit Cathedral Square at lunchtime. During this time, musicians, dancers and other performers often gather to entertain passers_by.

首先，花费一天的时间在基督城市中心，午饭时候参观大教堂的广场，在这段时间你可以欣尝到音乐、舞蹈、和其它的表演艺术，令行人和游人大饱眼福。

They were given hope when a man was pulled alive from the rubble of a collapsed church in the town of Pisco, more than 24 hours after the tremor.

在地震后的24小时，搜救队在pisco一所倒塌教堂的废墟中救出了一人，因此搜救队队营救行动又有了新的希望。

They were given hope when a man was pulled alive from the rubble of a collapsed church in the town of Pisco, more than 24 hours after the tremor.

当在Pisco镇一个倒塌的教堂的石堆中救出了一个被困于其中24小时的一名男子，救援队员重新有了希望。

This was my longawaited wedding day.But i wouldn't be strolling down the aisle in my white satin gown as planned.

这是我期望已久结婚的日子啊，但是我不能穿上美丽的婚纱，走在教堂的走廊里。

Thick; on the east side, about 140. The aisles were most likely covered with wood-work and were separated by columns of rose-hued stone from Bethlehem. Fragments of these were used again in later constructions.

教堂的走道主要是木工艺品，中间被来自白冷城的玫瑰色石柱分开，这些碎石在后来的改建中再次被利用。

But many people believe that the ceiling of the Sistine Chapel and "The Last Judgment" are the most famous works of art ever created.

但是很多人都认为西斯廷教堂的穹顶和&最后的审判&是迄今以来最著名的艺术作品。

Margherita Guarducci digging deep beneath St. Peter's Basilica finally discovered this evidence very near the place believed to be Peter's grave.

瓜尔杜奇博士带领的一队考古学家在圣伯多禄大教堂的下面进行了深层挖掘，在据信就是伯多禄墓穴的地方附近，终于发现了这个证据。

Bush's success with those voters last year came among the more devout: regular church-going Catholics supported him by 56 percent to 43 percent.

布什先生去年成功赢得选民来自那些更虔诚的：定期去教堂的天主教徒支持他的比率是56%对43%。

More specifically, weekly churchgoers have a lower risk of death than those who never set foot inside a place of worship.

说得更具体些，每周上教堂的人的死亡率要比脚从不踏进任何宗教崇拜地方的人来得低。

Over the years, Mr. Callenbach's readership has changed, as hippies and New Agers have been joined by churchgoers.

这麼多年来，卡伦巴的读者群有了变化，嬉皮和新时代人也加入上教堂的虔诚教徒，成为他的读者。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。