教堂

The city's soul is enshrined in York Minster, Europe's finest medieval cathedral.

城市的灵魂位于约克大教堂，这是欧洲最美仑美奂的中世纪大教堂。

The original meaning of Westminster is a minster in the west since it is located in the west of the city of London.

威斯敏斯特的本义是西部大教堂的意思。由于这座教堂在伦敦城的西部，便得此名。

Built more than 500 years ago, the cathedral is just one of Munich's nearly 300 churches.

这座教堂建于500多年前，不过是慕尼黑近300座教堂之一而已。

At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.

在中央广场东部末端的半圆形后殿的拱状避难所，在西部末端的教堂前厅或门廊，较遥一点的就是直达前院的教堂前厅，或者中庭。

"Narthex: Long, narrow porch, usually colonnaded or arcaded, crossing the entire width of a church at its entrance."

前廊： 教堂入口处，与教堂整个宽度一样长的狭窄走廊，通常有廊柱或拱顶。

The Church of the Nativity in Bethlehem is one of the oldest continuously operating churches in the world.

伯利恒基督降生教堂是世界上最古老而没有中止运作的教堂之一。

As long as a Church follows the beliefs enumerated in the Nicene Creed, that Church is by definition, Christian.

只要一所教堂如下信念列举尼西亚，该教堂是根据定义，基督教。

On a recent Sunday, nearly 1,500 members attended the morning service at Bent Tree, a 25-year-old, nondenominational church.

不久前的一个周日，将近1，500名教众参加了Bent Tree教堂的早礼拜，这座教堂已有25年历史。

Notre Dame Cathedral is one of the most famous churches in the world , it has lots of wonderful galleries in it . Millau bridge is the highest bridge in the world .

巴黎圣母院是世界上最著名的教堂，教堂里面有大量的奇妙画廊；米约大桥是世界上最高的大桥。

The bridegroom, dressed for the wedding, his eyes still shrouded in linen, drove to the church with his father, and the famous oculist met them in the vestry.

他身著新郎礼服，他的父亲开车送他到教堂，但他的眼睛仍然覆盖着纱布，那位著名的眼科医生与他们在教堂相会。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。