教唆

He abetted the thief in robbing the bank.

他教唆那贼去抢银行。

He was abetted in theft by his girlfriend.

他受女朋友教唆进行偷窃。

I wouldn't have aided or abetted an attempt on even his life for anything.

即或是谋害他的性命的企图，我也无论怎样不会去帮助或教唆的。

He abetted the thief in robbing the bank.

他教唆那个贼去抢劫银行。

This is a media case. It is not a case of aiding and abetting violence.

这是一起诽谤案件，是一起媒体案件，而不是协助教唆暴力的案件。

He was brought to trial on a trumped-up charge of aiding and abetting.

他被一个捏造的教唆别人犯罪的罪名，推上了审判台。

That is far from aiding and abetting copyright infringement.

这是远离协助及教唆他人侵犯版权。

Sabotage abetting and police trap is not only a theoretical problem,but also a dispute in practice.

陷害教唆和警察圈套不仅是理论中的一个难题，实践中更是存在较多争议。

One police officer is charged with murder and another with abetting him.

一名警官被控谋杀，另一名被控教唆。

Abetting and counselling do involve some level of communication.

教唆和怂使包括某种程度的沟通。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。