教唆

The debate of attempt of solicitation roots in the different understanding of the nature of accomplice.

对教唆未遂的争议来源于对共犯性质的不同理解。

Crimes tempting, abet ting and deceiving someone into drug addiction offended against state control on stupefacient and drugs and against person mentally and physically.

引诱、教唆、欺骗他人吸毒罪侵犯了国家关于麻醉药品、精神药品的管制和他人的身心健康。

The second, alleging that I had obstructed justice by suborning perjury and hiding gifts, passed 221-212, with twelve Republicans voting no.

第二，指控我教唆他人说谎从而构成妨碍司法公正，以221票对212票通过，12名共和党人投了反对票。

One who instigates others to commit a crime shall be punished according to the role he plays in the joint crime.

第二十九条教唆他人犯罪的，应当按照他在共同犯罪中所起的作用处罚。

Solicitation is the act of convincing another person to commit a crime .

教唆罪是指劝诱他人实施犯罪的行为。

That stern creed had taught the depravity of man, the impossibility of a natural, unaided growth toward perfection, and the necessity of constant and anxious effort to win the unmerited reward of being numbered

这个严厉的教条教唆人们堕落，自然独立，完美无缺的诞生的不可能性，以及坚持不懈焦急的努力，去赢取竞选中屈指可数的不应该的回报是有必要的。

According to the judicial practice in China,the "unserious" cases of the intentional homicide crime s refer to those committed under indignation,under long persecution or abuse of the victim,or under the request or promise of the victim.

根据我国司法实践，故意杀人罪中"情节较轻的"情形是指义愤杀人，因不堪被害人长期迫害或虐待的杀人，基于被害人请求或得其承诺的杀人，生母杀害亲生婴儿的行为，教唆、帮助自杀，"大义灭亲"杀人，不作为杀人等情形。

After the general inquiry into negligent coprincipal, the thesis' analysis is oriented to the difficulties faced with acknowledging negligent coprincipal: Firstly, it is restricted by existing criminal law.

文章否定过失共犯的概念，认为所谓的过失教唆和过失帮助其实是一种过失助成行为，一般可不予追究刑事责任，确须追究的，可以将其作为殊殊间接正犯处理。

He argues that the refusal of powerful institutions to admit losses aided and abetted by a government in thrall to the "money-changers" may make it impossible to escape from the crisis.

他认为，在一个惟金融家马首是瞻的政府的助长和教唆下，那些强大的机构拒绝承认亏损，这可能使我们不可能摆脱这场危机。

Examples of illegal material include child pornography; libel; material that infringes any intellectual property right; and material that specifically advocates, solicits or abets illegal activity.

非法材料的例子包括儿童色情制品；诽谤；材料，侵犯任何知识产权；和材料，具体主张，教唆或怂恿非法活动。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。