教务

This is an information management system for the Senate!

这是一个教务信息管理系统！

This system is fit for the need of the automation of the transact and have the solid foundation to increase the learning level and the work efficiency.

成教综合教务管理系统的研究与开发》凭借全面的管理模式并结合先进的软件体系结构和后台稳定的数据库综合开发，成功得实现了网络管理，从多方面减轻了管理人员的劳动强度，提高了工作质量，降低了管理工作的出错机率，收到事半功倍的效果。

The system is a student curriculum and performance management system, it is Educational Management System of a subsystem.

本系统是一个学生课程和成绩管理系统，它是高校教务管理系统中的一个子系统。

Leo Li, the director of curriculum at the school, agrees that the library has had a positive impact: after the children had a place to go after school where they would be supervised, the amount of roaming around and troublemaking markedly declined!

全校402位学生，超过三分之一（140人）接受书屋辅导的知本国中教务主任李信弘也同意，孩子有去处，有人管以后，在部落里游荡闹事的情况的确减少了！

The China Central Radio and TV University Academic Affairs Management System is a large distributed application system.

中央广播电视大学远程开放教育教务管理系统是一个大型的分布式应用系统。

This will result in unavailability of "My Account" and Registration menu items.

有兴趣参加的学生请在十一月十五日前跟教务主任或是校长报名。

The leaders from WACE greatly supported this simulated session. All the Year 12 students were enormously motivated. They had done a lot of work in choosing the issue to be solved and the countries involved. Therefore, the Model UN at NIT was conducted vividly and achieved great success.

此次模拟联合国活动得到了北京爱迪国际学校高中部教务及德育领导的大力支持，广大十二年级同学积极响应，主动参与，从议题介绍到国家选择，同学们都做了精心策划，使得这次模拟活动搞得有声有色，取得了圆满的成功。

The Georgian Orthodox Church, once being under the See of Antioch , gained an autocephalous status in the 4th century during the reign of King Vakhtang Gorgasali

格鲁吉亚东正教，曾属于古叙利亚首都安提俄克东正教教堂分支，在 Vakhtang Gorgasali 国王统治时期公元4世纪，获得东正教的教会主教，神父在教务管辖权上独立地位。

In this situation, we have developed a software system which is functional, advanced and featural in credit system.

为了适应教学发展的需要，使教务人员从繁杂的任务中解脱出来，开发一套功能实用、技术先进、具有学分制特色的综合性、专业性高校教学计划管理系统是十分必要的。

This thesis is main to introductively is an educational administration that university that course use to manage the system manage with the design that the score manage.

本论文主要介绍的是大学使用的教务管理系统的课程管理和成绩管理的设计。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。