教务

The educators who engage in vocational education are confronted with teaching affairs when they promote credit system a new system of teaching management.

中等职业学校实行学分制这一新的教学管理制度以来，其教务管理方面的问题突出地摆在职教工作者面前。

For the sake of the incidence of the alleviative educational administration worker, increase the educational administration of my school the management the efficiency, we according to the database that my school in a specific way establish, management the method, combination spread to develop the software DELPHI7.0, and plan to living with teacher to manage for the core with the teaching, and manufacture the strong educational administration of a function to manage the system.

为了减轻教务工作人员的负担、提高我校的教务管理效率，我们依据我校具体设置、管理方法，结合流行的数据库开发软件DELPHI7.0，以教学计划和师生管理为核心，制作一套实用性强的教务管理系统。

It is very argent and necessary to design a scientific and rational management system to help instruction teachers and academic managers to carry out the graduate design work.

因此设计一个科学合理的管理系统，方便指导老师和教务管理人员对毕业设计工作进行全程的监控和管理，是各高校迫切需要解决的问题。

The problems of teaching administration are investigated and analyzed, it is reachered and analyzed that domestic and abroad course arranging arithmetic such as heredity arithmetic, simulation-back arithmetic, expert system arithmetic, backdate arithmetic and first class arithmetic. A point of view that the target result is only subordinate result is clanitied.

通过对中职学校的教务管理排课问题的调查分析和国内外排课算法(遗传算法、模拟退火算法、专家系统方法、回溯算法、优先级算法等)的对比研究分析，阐明了由于排课问题算法的时间复杂度极高，实现有一定的难度，求最优解是理论上的，目标解只能是次优解的观点。

All levels educational management department also equally face the bigness challenge of the information era.

教务信息管理的计算机化将是建设现代化学校必不可少的基本条件。

Effective design and realization of teaching affairs management in higher education is of great significance to the credit hour system and programmed management teaching affairs.

基于学分制管理模式设计和实现高校教务管理信息系统对于教务管理信息化和学分制改革的成功具有重要意义。

This thesis analyses the tasks of teaching affair administration of TAAS of Inner Mongolia Normal University, and introduces the process of accomplishing the function of the grade administration module, with the help of C/S, B/S, and database technology based on the campus intranet.

本文分析了内蒙古师范大学学分制管理体制下的教务管理工作，介绍了综合采用C/S、B/S和数据库技术的基于高校校园网的学分制教务管理系统中成绩管理模块的研究和完善过程。

Should the event be cancelled or the dates changed for any reason outside the control of MSIS, the venue or speakers change, or due to an act of terrorism, extreme weather conditions, industrial action or natural disaster, MSIS shall endeavor to re-schedule but the client hereby indemnifies and holds MSIS harmless from and against any and all costs, damages and expenses, including legal fees, which are incurred by the client.

任何非教务组所能控制的原因造成研讨班取消，日期更改，地点和演讲者的更改、或由于恐怖主义、恶劣天气、产业行为或自然灾害而造成的，教务组将尽力重新安排活动。但客户在此保证教务组不承担客户方据此产生的部分或全部成本、损失和开支包括客户所发生的律师费用。

With the rapid progress in higher education, such as expanding enrollment of new students, promoting quality education, individualizing education, fostering creative spirit and capability, practicing credit system, educational administration management is now confronted with unprecedented challenges, which make it necessary to develop new educational administration management information system in order to meet the needs of the reform of higher education.

近几年，高等教育事业得到了突飞猛进的发展，给教务管理带来很多新的问题，如学生扩招、推行素质教育、个性教育，培养创新精神和实践能力，实行学分制等，使得教学管理工作量成倍增加，教学资源相对紧张，这些都给教务管理工作提出了前所未有的挑战。因此，需要用先进的理念和开发技术开发新一代教务管理信息系统(Educational Administration Management Information System)，以满足高教改革与发展的需要。

Based on the experience and understanding of educational administrators in college, this paper emphasizes that educational administrators must train and enhance faculty from moral character, work style, vocational level and psychology to bring the educational administrators of college into a new brand.

文章根据高校教务员的工作实践，结合自身的认识和体会，认为高校教务员须从思想品德、工作作风、业务水平和心理素质四个方面进行工作能力的培养与提高，从而做好高校教务管理工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了