教养

Birth is much but breading is more.

教养重于出生。

I was deeply impressed not only by the nice old ladies and gentlemen who lived near the park but by the cabbies, porters and blacks in the slums.

给我留下深刻印象的不仅仅是住在公园附近的有教养的老太太和老绅士们，而且还有住在贫民区的车夫、搬运工和黑人。

This Herzog, this man of many blessings, for some reason had endured a frigid, middle brow, castrating female in his bed

由于某种原因，居然容忍一个冷酷的，教养不高的，使男人丧失元气的女人做他的妻子。

This Herzog, this man of man y blessings, for some reason had endured a frigid, middle brow, castrating female in his bed

由于某种原因，居然容忍一个冷酷的，教养不高的，使男人丧失元气的女人做他的妻子。

Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person.

良好的教养在于隐藏我们对自己较佳的评价，以及隐藏我们对他人较差的评价。

Nothing has ever equaled the magnitude and speed with which the human species is demolishing the environment.

艺术以及好的品位不仅代表了优良的品质，而且可以用来引导有教养的道德行为。

From this they begin to discover their own conditioning and how it distorts their thinking.

从这个地方开始，他们开始发现他们自身的教养状况，也发现他们自身的思维缺陷并矫正。

That is the drift of the current in spite of the eddies.

整个世界将会变得理智和有教养，充满合作精神。

The superior worth of simplicity of life, the enervating and demoralizing effect of the trammels and hypocrisies of artificial society, are ideas which have never been entirely absent from cultivated minds since Rousseau wrote; and they will in time produce their due effect, though at present needing to be asserted as much as ever, and to be asserted by deeds, for words, on this subject, have nearly exhausted their power.

譬如说生活的简朴有着更高贵的价值，譬如说虚伪社会的罗網和伪善有着耗丧精力和败坏风气的恶果，这些都是自从卢梭著论之后才深入有教养的心灵而从未完全消失的观念；它们还将随时产生其应有的效果，虽然说在今天也就和在任何时候一样需要力加主张，并且还需要用实事来力加主张，因为语言在这个题目上已经几乎竭尽其力了。

Evangelizing and discipling students in the Christian faith in a loving and nurturing environment .

2，在充满爱心与教养的环境中，以基督教信仰传播福音和栽培学生成为耶稣基督的门徒。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。