教养

Because of the teleological assumption that anatomy is destiny, and that women's destiny includes primary parenting , the ontogenesis of women's mothering has been largely ignored, even while the genesis of a wide variety of related disturbances and problems has been accorded widespread clinical attention.

由于目的论的假设认为生理是天生的，女人的宿命就包含了原初的教养而大大忽视了女人母职的个体发生说法，甚至当许许多多相关的纠纷和麻烦的起源已经得到广泛的现实关注的时候。

She is from an overbred family of the nobility.

她出身于一个教养过於讲究的贵族家庭。

Pratap Chandra Mazumdar, the right-hand man of Keshab and an accomplished Brahmo preacher in Europe and America, bitterly criticized Sri Ramakrishna's use of uncultured language and also his austere attitude toward his wife. But he could not escape the spell of the Master's personality.

柯沙布的得力助手Pratap Chandra Mazumdar是梵志社在欧美的得力传教士，他严厉地批评室利罗摩克里希纳使用没有教养的语言，也批评他对妻子的严厉态度，但他也不能摆脱师父的人格魅力。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教养使他热衷于冒险活动。

His early training predisposed him to a life of adventure.

他早年所受的教养使他偏爱冒险生活。

Thus in the language of Hamlet is revealed the high culture of the humanist, the man sidedness of his interests, his gifts, his intellectual depth.

例如从哈姆雷特的语言可以看到这位人文主义者的高度的文化教养，他的多方面的兴趣，他的天赋。他的才智的深度。

Skye Thomas began writing books and articles with an everyday practical approach to life in 1999 after twenty years of studying spirituality, metaphysics, astrology, personal growth, motivation, and parenting.

斯凯托马斯撰写书籍和文章与日常生活实用的生活态度，在1999年，经过近20年学习灵性，形而上学，星象，个人成长，激励，教养。

They were slumming all right but they were polite and they seemed nice people.

他们好象是来视察贫民窟的，有教养，不失风度。

Possible factors of affecting on learning addition and substraction computation were impression of mathematics and the learning motivation in personal aspect, teaching ways and learning the concepts of addition and subtraction in school aspect, single parent families, grandparents' teaching, resources of the community, parents' expectation and disciplinary attitude, parents' level of education and status of social economy in living aspect.

学童对数学的学习兴趣与动机乃是影响学童学习表现的个人心理因素，而教师的教学方式、学童学习概念的成果则是学习资源影响学童学习表现的因素，再者，族群天性、单亲家庭及隔代教养问题、社区资源、家长对学童的期望与管教、家长的教育程度与社经地位等，都是生活环境影响学童学习表现的因素。

Han Solo's first love, Bria Tharen had fallen a long way from her privileged Corellian upbringing when he first met her.

在韩苏洛首次遇见他的初恋──布莉亚赛伦时，后者已经长久远离了她特殊的科瑞利安教养环境。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。