教会学校

Even a white-bread, parochial-school raised woman of privilege!

即使是白面包，教会学校提出女人的特权！

This rigorous wilton christian school offers this four slogans, tradition, honor, discipline, excellence.

这个严谨的威尔顿教会学校有着这样的四个口号，传统，荣誉，纪律，优秀。

They said you did it. So I bet he stoled your idea.

可是在教会学校，他们讲是电灯你发明的。

Apart from the Hubbard College of Administration International, an unaccredited post-secondary school, only students taught in a number of academies run by the Delphi Schools organisation across the US use the system.

只有贺伯特管理学院及山达基教会学校Delphi Schools。

The Swiss American congregation carries on scholastic work at five of its abbeys.

瑞士的美国教会学校进行工作五个修道院。

I grew up in a series of convent schools, wore ''.'bonnets'.

我一直都在不同的天主教教会学校受教育，小时候在礼堂参加晨祷需要戴上一顶别致的童帽。

Visual arts, the architecture of Singapore Art Museum melds past and present in a

从19世纪的教会学校到今天设备现代化的视觉艺术展厅，新加坡美术馆的建筑风格融合了过去和现代

Under such a background, women of Shanghai early got the chance to go to missionary school that foreigners ran in 1850. By the end of the 19th century, along with the enlightened gentries in Shanghai lift the tide of setting up woman education, many private woman schools open wide to them .

在这样的背景下，上海的女性早在1850年就得到了入洋人办的教会学校学习的机会，到了19世纪末，随着沪上开明士绅兴办女学风潮的掀起，更有不少私立女校对她们敞开怀抱。

Daddy made them work, work, work, at school and in the fields: planting beans, dodging snakes disturbed by the plough, skinning racoons and cleaning fish beneath a light that seemed to draw every insect in south-east Georgia.

爸爸&让他们每天除了干活，还是干活，不在教会学校就在田里。他们种植大豆、躲避被犁耕翻出来的爬蛇、剥掉浣熊皮、在夜灯下清理鱼杂：那些灯光几乎引来了佐治亚东南一带的每只飞虫。&

Lijiang city is situated in northwest Yunnan province. It is a beautiful city. There are the magnificent, snow-topped Yulong mountains, the boundless Jinsha River, and the original site of Lijiang Old Town, with its long history. Xuan Ke was born here in 1930, the son of a minister. His father was a broad-minded man, and had several foreign friends, which gave Xuan Ke an exposure to English in his youth. He later continued his English studies at a religious school, and in no time the clever lad was speaking fluent English.

解说：丽江市位於云南省部，是一个美丽的城市，这里有壮丽的玉龙雪山，气势磅薄的金沙江，还有历史悠远的丽江古城。1930年，宣科出生在丽江古城，他的父亲是个牧师，他思想开明，还结交了一些外国朋友，这使宣科在幼年时就有机会接触到英语，后来他进入丽江教会学校继续他的英语学习，天资聪明的宣科很快就能讲一口流利的英语了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。