教会

Part three explored the principles of adjusting Christian education proposed by Burton Commission:"Being more efficient, more Christianized, more Chinese", and gave a detailed introduction of suggestion of adjustment proposed by Burton Commission to Christian universities.

第三部分分析了&巴顿调查团&针对教会教育所提出的&更加有效率、更加基督化、更加中国化&的调整方针，并详细介绍了调查团对教会大学的具体调整建议。

From the macro-point view of Christianity history in China, the development of Christian secondary schools after registration in West China indicates that Christian secondary schools was forced to Sinicization under the guide of "Christianizing China".

以整个基督教来华传教的宏大角度观之，华西基督教会中学在立案后的发展状况无不表明，教会中学在&基督化中国&的目标指引下最终走上了中国化的道路。

Was created in 1525 after the St. Francis Xavier's Church of the monks are dressed in brown robes, head and wore a pointed hat, St. Francis Xavier's Church, spread to Italy, the locals feel very special monk clothes, give them take the name of a cappuccino, this word in Italian means loose robe worn by monks, and small pointed hat, scarf from the Italian cappuccio.

创设于一五二五年以后的圣芳济教会的修士都穿著褐色道袍，头戴一顶尖尖帽子，圣芳济教会传到意大利时，当地人觉得修士服饰很特殊，就给他们取个cappuccino的名字，此字的意大利文是指僧侣所穿宽松长袍和小尖帽，源自意大利文头巾即cappuccio。

It is not necessary for salvation to believe that the Roman church is supreme among the other churches.

这是没有必要救国认为，罗马教会是最高权力机构之间的其他教会。

The Roman Church teaches that it was instituted by Christ, through his disciples, for the church.

罗马教会教导我们，它是由基督，通过他的弟子，对于教会。

Talk is cheap. But generosity is a sign of God's grace—to people inside and outside the church.

单凭口讲是没有实质的，但慷慨奉献却彰显了神的恩典——这恩典临到教会内和教会外的人。

When we start new churches, we look for church planters with key attributes: resilience, faith, self-motivation, and an ability to relate well to folks outside the church.

开设新的教会时，我们要物色具有几项主要素质的植堂人士：耐力、信心、自发性、和善于与教会以外的人来往。

When we start new churches, we look for church planters with key attributes: resilience, faith, self-motivation, and an ability to relate well to folks outside the church.

开设新的教会时，我们要物色具有几项主要素质的植堂人士：耐力、信心、自发性、和善於与教会以外的人来往。

Like other predominantly black churches across the country, Trinity embodies the black community in its entirety - the doctor and the welfare mom, the model student and the former gang-banger.

如同全国其他黑人主流教会一样，三一教会代表了整个黑人群体--医生、靠福利为生的母亲、模范学生、昔日的街头帮派成员等等。

Because of the differences in values and outlooks, as much as possible, we should strive to find ministries and methods of ministries that are appropriate for them. We must design ministries to match their culture, spirituality, linguistic ability, educational background, interest, gifts and calling.

教会及宣教机构在土生华裔接受四至六星期的宣教训练后，可以提供不同宣教机会给他们，甚至是十多岁的少年，在热衷学习和事奉的时期，也可以在他们教会以外的范畴去事奉主，因为他们持有不同价值观，有不同的外型，所以我们要尽可能提供一些适合他们参与的事工，或者我们可以设计一些事工，举办特别运动，或活动，去配合他们的文化，属灵情况，语言能力，教育背景，兴趣，恩赐，及呼召。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。