救生员

Yes, I have worked as a lifeguard.

是的，我做过救生员。

Do you need the help of a lifeguard?

需要救生员的帮助吗？

Waiter: So what do you expect me to do, call a lifeguard?

服务员：你想要我怎么办，要叫救生员吗？

I was also a lifeguard in a swimming club.

我还做过游泳俱乐部的救生员。

Lewis: Yes. In fact, he's a lifeguard.

是啊。事实上，他是个救生员。

The results showed that swimming in Chengdu lifeguard training, experience some success, but there are also some problems.

研究结果表明，成都市在游泳救生员培训中，有一定的成功经验，但也存在着一些问题。

After years of development, the Chengdu in the swimming lifeguard training, management and implementation, has accumulated some experience.

经过多年的发展，成都市在游泳救生员培训、管理和实施等方面，已积累了一定的经验。

The lifeguard: countless, one also has become my wife...

救生员：无数个，其中有一个还成为了我的老婆。。。

The lifeguard in this story is your boss.

在这则故事中，救生员就是你的老板。

So I can work as a part-time lifeguard this summer.

这样今年暑假我就可以做兼职救生员了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。