救济

The Mennonite Central Committee, with representatives from 17 Mennonite bodies, is a cooperative relief and service agency dedicated to advancing the cause of peace and alleviating human suffering throughout the world.

门诺派中央委员会，其代表来自17门诺机构，是一个合作的救济和服务机构，致力於推进和平事业和减轻人类痛苦的整个世界。

Her beauty has become legendary, mesmeric, dazzling, irresistible; at her funeral her brother made one of the 100 best speeches of the 20th century.

她死的时候她得到了，得到了巨大的救济。她的美丽成为了传奇，催眠的，耀眼的，无法抗拒的。

The Delta's problems do not stem from the federal government's miserliness towards local people, as is often claimed, but from the theft of the funds it sends the region.

三角洲的问题并不像所说的那样是根源于联邦政府对本地居民的吝啬，而是根源于政府对该地区发放的救济资金遭到盗窃。

Chapter 2 is the remedies of substantive law of misrepresentation in securities market.

第二章证券市场虚假陈述的实体救济。

Then my mother gets money and the food stamps for me and Mongo.

然后我妈替我们拿到钱和食品救济券

He's been moonlighting for the past year as a plumber.

一年来，他一面申请失业救济，一面当水管修理工。

When mortgager loses the mortgaged property while claiming his mortgage right, he or she should he given compensation.

摘要当物上保证人因为抵押权人行使抵押权而丧失其抵押物时，应当对其加以救济。

Nowhere to go and sleep in the toilet crying shame suffering, the church door in order to fight a relief to bed with the homeless gaffe bickering off the night at the police station the next day flew to his head is the first day of the interview also wore decorated stained paint,...... a number of bitter and relentless details of life, was admitted in the final moment was Nabu Wen book into a trembling hand, how many people do not at this moment, together with Chris Gardner silently weeping?

无处可去，睡在厕所里羞愧痛苦的哭泣，教堂门口为了争一个救济床位与流浪汉失态地争吵、在警局关了一夜第二天飞奔去面试还顶着头一天满头装修沾到的油漆、……众多辛酸而坚持不懈的生活细节，在最终被录取的那一刻，化作颤抖得拿不稳本子的手，有多少人不会在这一刻与Chris Gardner一起无声地哭泣？

Oceanic Bank International donates relief materials worth millions of Naira to flood victims in Nigeria.

海洋国际银行捐献价值数百万奈拉的救济物资给尼日利亚的水患灾民。

As you can see, there are a number of natural remedies and home remedies that can be used to seek relief from arthritis.

你可以看到，有许多天然补救措施和补救办法回家，可用于寻求救济关节炎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。