救星

Some of them have been the saviors or the builders of their country .

他们中有的是国家的救星或缔造者。

Heidi B, Rochester, MI on April 11, 2007

它真的是我宝宝的皮肤救星！

But, as often happens in such cases, they seem better disposed to a slightly toned-down assertion: in this case, that the Gabriel tablet does indicate a very rare instance of the idea that a messiah might suffer — a notion introduced in Judaic thought centuries before by the prophet Isaiah but which supposedly went out of style by Jesus' time.

但， 和经常发生在这些情况下，他们似乎更好配置对轻微地降低调子的断言：在这种情况下，那Gabriel 片剂表明想法的一个非常罕见的事例，救星也许遭受—概念以前被介绍在Judaic 想法世纪由假想出去样式在耶稣的时间以前的先知艾赛尔但。

In an incredible twist of fate, the curly-haired woman with green eyes who was his date for the evening turned out to be his childhood savior, the girl who had thrown him apples all those years before: his "angel at the fence".

有一次，一位朋友帮他安排了一次相亲。命运就是这么奇妙，那晚和他约会的那个绿眼睛、卷发女子正是他童年时的救星，那个多年前给他扔苹果的人——他的&铁丝网外的天使&。

One of our a f filiates acted as a white knight on our behalf and saved us fro m being the victi m s of a hostile takeove r .

我们的一家分公司充当了我们公司的救星，使我们免遭敌意兼并。计算机。 Comput e r

You were my saviour in my time of need.

在我需要时，你是我的救星

And in my opinion he must be called the saviour of humanity.

&我研究过这个伟大的人士，在我看来，他是人类的救星&

Since the global economic crisis they have been regarded as saviours in South Korea.

自全球经济危机以来，这些财阀就被认为是韩国的救星。

He exiled his loyal followers , and saviours , and killed many of them .

他忠于他的信徒流亡，救星，许多人丧生。

He exiled his Black loyal followers , and saviours , Mailnd killed many of them .

他忠于他的信徒流亡，救星，许多人丧生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。