救援的

With only a few rescue boats available, neighbors in the northwest Ohio town of Findlay set out in their own kayaks and canoes in waist-deep streets to ferry others to safety.

由于救援舟船很少，俄亥俄州西北面的芬尼镇居民用自家小船在齐腰深的水中把邻居们摆渡到安全的地方。

In case lift users are stranded in a lift due to failure of software or failure of electricity, lift main tenance workers come to their rescue as soon as they are informed. First, power supply is cut off, lift traction engine clutch is loosened and manual winding is performed by two persons.

在乘客电梯的使用过程中，因电梯软、硬件故障或电网故障，使电梯乘客被困于电梯中，通常情况下，电梯维保员接到被困的信息时，进行人工救援：首先把外电网切断，将电梯曳引机抱闸松开，进行人工盘车，此时必须两人配合才能完成。

Armed police and railway workers remove snow from the track to free a train stranded near Jining in Inner Mongolia yesterday.

在内蒙古济宁附近，武警和铁路工人正在移除铁路上的积雪来救援一列火车。1400多名的乘客被疏散。

In a city that's seen everything, hundreds braved the cold and watched the rescue in slack-jawed amazement from the shoreline.

在一个经历过每件事的城市，几百个人忍受酷寒，在水边观看，几乎让人下巴下来的救援行动。

Bobby Abreu shared the stage with four RBI, and Mariano Riverawas there at the end to secure an 8-4 victory over the suddenly vulnerableDetroit Tigers in Game 1 of the best-of-five Division Series.7 e { l+ R+ a3 S

Abreu在这场赛事中也贡献了四分打点，而MO上来救援成功，解决了无力反攻的老虎队，洋基拿下了分区比赛的第一场胜利。

Instead, the southwest Iowa town has agreed to work with animal rescue groups on a catch, neuter and release program.

相反地，这个位於爱荷华州西南部的小镇已同意与动物救援组织合作，进行「捕捉、结扎与放养」的计画。

Many large shelters and rescues keep a list of pet-friendly apartment complexes and accept listings of rental houses that welcome pets.

许多大型收容所和救援保持清单宠物友好的公寓，并接受上市房屋的租金欢迎宠物。

If you need to make a 911 emergency call, the GPS feature can also help emergency personnel locate you.

如果你需要作出的911紧急求助电话，全球定位系统的特点还可以帮助紧急救援人员找到你。

My wife was kind enough to start the ball rolling with her pet rescue story!.

我的妻子是一种足以启动球滚动与她的宠物救援故事！

December 7, 1941: A small boat rescues a USS West Virginia crew member from the water after the Japanese bombing of Pearl Harbor, Hawaii.

1941年12月7日：一只小船救援后，夏威夷的珍珠港日本轰炸从水西弗吉尼亚号的船员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。