救援

State media has been filled with images of young soldiers and other rescuers at work.

国有媒体上满是年轻的士兵和其他救援人员努力工作的画面。

As for relievers, they are simply not invited to this party.

至於救援投手，基本上没有被邀请参加这个派对。

The Shen Neng 1 was refloated on Monday night, in a salvage operation brought forward because of the threat of bad weather and heavy seas.

因恶劣的天气和海上条件，Shen neng 1在周一晚上的救援工作中被打捞起来。

Aid officials are reflating extra flooding will occur as dam's break.

救援官员害怕当水坝破裂之后额外的洪水会再次发生。

Chelton Avionics group comprises 47 companies based in UK, US, Canada, France, Sweden, Austria and South Africa, and focuses on the design and manufacture of antennas, military and civil audio and radio systems, composites and radomes, microwave technology, search and rescue, homeland security equipment,electronic flight systems, network enabled communications equipment and the repair and overhaul of electronic equipment.

Chelton航空电子集团由位于英国、美国、加拿大、法国、瑞典、澳大利亚和南非的47家公司组成，致力于天线、军用和民用声频和无线电系统、复合材料和整流罩、微波技术、搜索救援、国内安全设备、电子飞行系统、网络通讯设备的设计和生产以及电子设备的维护和翻修。

If anything, Sunday's starter is in the air pending Hughes performance on Tuesday since he would be next in line to pitch at that point.

在看到小跟班下去后上来的是小兵来补强救援投手的中段班，我的猜想是休斯或者是Rasner，如果休斯被送回小联盟的话。

It sees the offer of help as the thin end of a wedge of political interference aimed at prising it from power.

他们认为救援是旨在推翻其政权的外界政治干涉的利器。

A group of nanoinstructions that when executed performs a preplanned function.

一组毫微指令，在执行时完成一预定的功能。海上搜索与救援。

I have 2 rescue poodles, both males.

我有第2救援贵宾犬，无论男性。

But when the spotted-fur-loving Ms. De Vil and her clumsy cohorts, Jasper and Horace, dognap the litter - along with every other Dalmatian pup in London - Pongo and Perdy must rally the town's animals to their rescue.

但是，当发现裘皮爱好女士白细胞介素和她的笨拙同伙，贾斯珀和霍勒斯， dognap凋落物-与所有其他达尔马提亚小狗在伦敦-蓬戈和Perdy必须团结镇的动物，它们的救援。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。