救援

Relief efforts are proved most fruitful due to the effectiveness of certain pesticides. Dieldrin, the most effective locust killer, has been widely accepted in many countries.

第三段后半部分说大多数批准使用的杀虫剂效果都不明显，药效不强的杀虫剂使救援行动受到限制，而最有效的杀虫剂Dieldrin对人体有害而被禁用，所以其余几项不对。

But the most astounding developments were in America and Britain. The Fed doubled the amount of money available to banks on a short-term basis to $900 billion and announced that it would buy unsecured commercial paper directly from corporate borrowers. More surprisingly, Gordon Brown's government, hitherto the ditherer par excellence, produced the first systemic plan for dealing with the crisis, not just providing capital and short-term loans to banks but also offering to guarantee new debt for up to three years.

不过最令人震惊的进展发生在英美两国：联储将银行可支配的短期资金加倍到9000亿美元，并宣布将直接从企业手中买下为担保商业本票；布朗政府迄今为止在救援方面表现得格外犹豫，但也出乎意料的首次宣布了应对危机的系统性计划，该计划不仅包括向银行提供资本和短期贷款，同时还向三年期以内的新债务提供担保。

With large dollops needed to plug banks' capital holes once the stress tests are completed, and other industries clamouring for help, the remaining $92 billion may fall short of what is required.

一旦&压力测试&结束，银行将会有更多的漏洞需要去堵，而其他的产业也在高呼救援，剩下的920亿美元恐怕难填其壑。

OFDA/W will normally work with the organizations on the transport issues, but Assessment Teams and DARTs will often be requested by OFDA/W to validate the field requirement for the drugs and to ensure the capability of the identified consignee to receive, transport, store, distribute, and monitor the dugs usage.

而评估小组及灾难救援应急队应灾难援助办公室要求核实对药品的需求，并确保受赠人有能力接收，运输，储藏，分发，监控药品的使用。

"I have never seen such an instrument for ecumenism as Operation Rescue is," said Catholic priest Patrick Malone, head of St.

&我从来没有见过这样的工具，是教会为救援行动&马隆说帕特里克神父团长教区天主教圣母圣屋外威奇托。

Knowledge base, model base, arithmetic base and inference engine for explosion disaster prevention and emergency succour are built. Design and development idea for decision support system based on object-oriented idea are offered. Design of structure and main function modules of DSS for disaster prevention are given. Distributing DSS for disaster prevention and simulation of disaster in chemical process is realized by system integration of diagnosis module for accident mode, neural network module, disaster simulation and evaluation module, knowledge base and its management system、database and its management system, module base and its management system, support environment for software system, network and hardware.

提出了基于面向对象思想的决策支持系统设计与开发思路与策略，给出了防灾决策支持系统的结构设计以及数据库及管理系统、模型库及管理系统、知识库及推理机等主要功能模块的设计方法，并对事故模式诊断模块、神经网络模型、灾害模拟与评价模块、灾害救援预案模块、决策支持四库系统，以及软件系统支撑环境、通讯网络与硬件等进行了系统集成，实现了两层结构的分布式化工过程爆炸灾害模拟与评价及防灾决策支持系统软件系统。

Knowledge base, model base, arithmetic base and inference engine for explosion disaster prevention and emergency succour are built. Design and development idea for decision support system based on object-oriented idea are offered. Design of structure and main function modules of DSS for disaster prevention are given. Distributing DSS for disaster prevention and simulation of disaster in chemical process is realized by system integration of diagnosis module for accident mode, neural network module, disastersimulation and evaluation module, knowledge base and its management system、database and its management system, module base and its management system, support environment for software system, network and hardware.

提出了基于面向对象思想的决策支持系统设计与开发思路与策略，给出了防灾决策支持系统的结构设计以及数据库及管理系统、模型库及管理系统、知识库及推理机等主要功能模块的设计方法，并对事故模式诊断模块、神经网络模型、灾害模拟与评价模块、灾害救援预案模块、决策支持四库系统，以及软件系统支撑环境、通讯网络与硬件等进行了系统集成，实现了两层结构的分布式化工过程爆炸灾害模拟与评价及防灾决策支持系统软件系统。

Knowledge base, model base, arithmetic base and inference engine for explosion disaster prevention and emergency succour are built. Design and development idea for decision support system based on object-oriented idea are offered. Design of structure and main function modules of DSS for disaster prevention are given. Distributing DSS for disaster prevention and simulation of disaster in chemical process is realized by system integration of diagnosis module for accident mode, neural network module, disaster simulation and evaluation module, knowledge base and its management system、database and its management system, module base and its management system, support environment for software system, network and hardware.

提出了基于面向对象思想的决策支持系统设计与开发思路与策略，给出了防灾决策支持系统的结构设计以及数据库及管理系统、模型库及管理系统、知识库及推理机等主要功能模块的设计方法，并对事故模式诊断模块、神经网络模型、灾害模拟与评价模块、灾害救援预案模块、决策支持四库系统，以及软件系统支撑环境、通讯网络与硬件等进行了系统集成，实现了两层结构的分布式化工过程*灾害模拟与评价及防灾决策支持系统软件系统。

One brand to recently use HCT's new applicators is Dior, whose internal innovations team worked closely with the engineering and design teams at HCT France to develop a custom, injection-molded sculpted tip for Dior's Capture Totale Multi Perfection Instant Rescue Eye Treatment product tube.

最近一个品牌使用小贩的新的喷头是迪奥，他的球队内部的合作与创新工程和小贩法国设计团队紧密合作，开发定制，注塑为Dior的活肤驻颜多完善的即时救援眼部护理产品管雕刻技巧。

However, the "omniscient" into the clutches of even the first love of my Luo, a member of Xiao Luo will love me one claimed the body, hidden sand facing a crisis, and sent a rescue team Leaves ...

但是&晓&的魔掌竟然先伸向了我爱罗，晓的成员将我爱罗体内的一尾夺走，砂隐面临危机，而木叶派出了救援小队。。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。