救援

What is it, 254 wins? Well I've been on good teams with good closers. Then he shrugged his shoulders and cast a downward glance again.

是什麼？254胜？&我是在很好的球队，又有不错的救援投手&他耸耸肩又向下看了一下。

And Ive adopted lots of them from rescue organizations, mostly Dobermans and Bearded Collies, one of which I have now.

和IA维生素E通过了由救援组织，主要是Dobermans和胡子牧羊犬，其中一人很多，而我现在。

The copters, avions carry the food and rescuers to appointed area.

直升机、军用运输机运送食物和救援部队到指定的区域。

The copters will be used as eyes in the sky during major events such as the World Expo, for fire and accident rescues and for deploying officers quickly against criminals and terrorists.

这些直升机将用于执行世博会等大型事件中的巡查、城市消防救援和医疗急救、侦查和追捕逃犯等任务。

However, when the 72 hour golden period for rescuing survivors from the ruins had passed, when the mammoth-scale cremations began, it seemed like something changed, the disaster area had become a stage.

然而，当72小时的黄金救援时期过去，当庞大而震撼的集体火葬落幕，仿佛一个破折号，灾区开始变成另一个舞台。

After a terrible ordeal in an open boat, one group of crewmen are relieved to see rescue in the form of a ship on the horizon.

在经历了一个开放的船可怕的折磨，一船员组欣慰地看到了地平线上的船型救援。

Buffeted by crosswinds, a rescue plane crashes into a truck, while trying to land on a mountain highway near Sanarate.

遭遇侧风，一架救援飞机与一辆卡车相撞，当时飞机正试图降落在Sanarate附近的一个山顶高速公路上。

Buffeted by crosswinds, a rescue plane crashes into a truck, while trying to land on a mountain highway near Sanarate.

遭遇侧风，一架救援飞机与一辆快车相撞，当时飞机正试图降落在Sanarate附近的一个山顶高速公路上。

"Buffeted by crosswinds, a rescue plane crashes into a truck, while trying to land on a mountain highway near Sanarate. Miraculously no one suffered serious injury."

冲击crosswinds ，救援飞机坠毁到一辆卡车，而试图土地，山区公路近萨纳拉特奇迹般地没有人受到严重伤害

As these trends converge, diasporas will move even closer to centre stage in the delivery of succour to the needy.

这些趋势集中到一点，在向穷困者发送救援品方面，散居在外者将更接近舞台中心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！