救援

Because no GPS was available, it was totally impossible for the succors to locate them in such a blizzard, which meant that it was hopeless for them to get rescued unless the windstorm calmed down.

由于缺少定位仪，漫天风雪中救援人员根本找不到他们的位置，这意味着风如果不停他们就没有获救的希望。

The operator asked succors to scene and sent Erica to nearby hospital at once after she knew the little girl's mother injured .

在得知小女孩的母亲受伤后，911接线员立刻派出救援人员赶到现场，把埃里卡送到附近一家医院抢救。

We were moved by a scene on our way yesterday, that was 12:00 of midnight in a little county name Xiao Jin, there were several Tibetans along the road, offering the succors and victim free food.

昨天的路上还有一件非常感人的事情。在小金县境内，晚上1-2点钟的时候，我们在路上碰到一些藏民，他们为路过的救援人员和灾民免费提供饭菜。

The China expedite the army of protecting the peace and the medicinal procession to Congo ,expedite the emergent succors , participate in and impel the international multilateral cooperate .

中国相继对刚果等国派出维和部队和医疗队，向阿尔及利亚派出紧急救援工作队，积极参与和推动国际多边合作。

A schnauzer-Siberian husky mix named Ginny was eulogized November 19 at the Westchester Cat Show, where she was named Cat of the Year in 1998 for her uncanny skill and bravery in finding and rescuing endangered tabbies.

她能力超凡，能发现并勇敢地拯救身处险境的斑猫，1998年基尼因此被誉为威彻斯特郡年度&最佳猫咪&。长年以来，基尼都在长岛南岸的单犬救援协会从事营救斑猫的工作，在漫长的职业生涯里，她共拯救过好几百只遭遗弃、受虐待或受伤的斑猫。

"I would think even Petraeus would agree that a surge does not just mean it works if you get numbers of violence down. It works if humanitarian and aid is s tarting to increase and changes are able to be made."

&我认为即使是 Petraeus 也会同意如果增兵不仅仅意味着在减少大量暴力行为方面起作用，还意味着开始增加人道主义救援，并能有所改变。&

After Bates thrashes him, the guard picks up a rifle and shoots Bates in the back.

康威在代码中的信号机，在这之后他们的土地和救援。

Deceptive indeed are the hills, the thronging mountains; In the LORD, our God, alone is the salvation of Israel.

诚然丘岭和山上的狂欢尽是虚幻；唯在上主，我们的天主那里，有以色列的救援。

They tunnelled along under the walls and up into the woods beyond.

救援人员挖地道通向那些探察洞穴的人。

The rescuer s tunnelled their wayto the pot-holers.

救援人员挖地道通向那些探察洞穴的人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！