救援

Mondial Assistance China committed itself to build and develop the Chinese market of travel insurance and automotive assistance with the aiming of setting the higher service standard for China related industry by its global presence, strong networks and over 50 years professional knowledge and experiences.

蒙迪艾尔中国公司致力于建立和发展中国的旅行保险和汽车救援方面的市场，通过集团及遍布全球的分支机构，强大网络及50余年的专业知识和经验为中国相关行业建立更高的服务标准。

A French motorcylist has been rescued from a well, where he had been trapped for five days following an accident in the eastern France region of Moselle, rescue officials said Tuesday.

法国东部摩泽尔地区的救援官员11月1日表示，当地一个骑助力自行车的人在因意外事故跌落井中5天后终于被救了出来。

Rescue personnel from the child's mother who found a cell phone, the above are already mothers to their children-written message: Dear children, I do not know whether you are still alive, but you need to know, I love you.

救援人员又从孩子母亲的身上找到了一部手机，上面有母亲早已给孩子写好的留言：亲爱的孩子，我不知道你现在是否还活着，但你只需要知道，我是爱你的。

Rescue personnel from the child's mother who found a cell phone, the above are already mothers to their children-written message: Dear children, I do not know whether you are still alive, 8ttt8.com you need to know, I love you.

救援人员又从孩子母亲的身上找到了一部手机，上面有母亲早已给孩子写好的留言：亲爱的孩子，我不知道你现在 dd dtt。 com 是否还活着，但你只需要 sSbBwW.cOm 知道，我是爱你的。

HW1. Crews are rushing to build a four-foot-tall sandbag levee around an eastern Missouri community. Emergency workers are hoping it will block floodwaters from a broken levee south of the town of Winfield. Officials say muskrat holes caused that breach.

紧急救援的人们正忙于在密苏里州东部的温菲尔德镇周围堆建一个4英尺高的沙袋堤坝，希望以此来堵住洪水从该镇南部堤坝的缺口处涌入，官员们表示堤坝缺口是由麝鼠洞造成的。

If you are hoping to adopt a pet without a lot of muss and fuss surrounding the process, look not to a breeder or a breed-specific rescue, but to the county pound.

如果您希望采用宠物没有很多muss和做文章，围绕过程中，看不到一个种鸡或品种的具体救援，但到县英镑。

"This is the first positive step in getting our aid materials into Myanmar," she said.

她说：这是我们的救援物资进入缅甸的积极的第一步。

As the new rescue plan has attracted brickbats rather than plaudits, pressure is growing for the government to go the whole hog and nationalise the banks in which it has such a big stake.

由于新的救援计划遭到了抨击而不是喝彩，使政府将本来已占了很大一部分股份的银行彻底国有化的压力正在迅速增加。

Here, in normandy, the rescue began.

在这里，在诺曼底，救援开始。

Notedly, at age twenty-five when Regine was planning to purchase an expensive watch, she opted to buy a truckload of relief goods at the last minute.

黎晶极其简朴和平易近人，在25岁时她原来打算买一块昂贵的手表，但最终她还是买了大量的救援物质，她亲手把这些物品送到附近的泥石流灾区。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！