救援

In a later update today from the Himalayan rescue service -a cooperation of Fishtail Air and Air Zermatt- it is reported that the service rescued seven climbers from an altitude of 6800 meter and 6100 meter.

在今天，喜玛拉雅山地救援组织-Fishtail Air 和Air Zermatt联合成立的公司组织发布的最新更新称，据报道，该组织在海拔6800米和6100米处救出了7名登山者。

The Coast Guard and other rescuers had to use helicopters and airboats to reach 134 anglers on a miles-long ice floe .

海岸巡逻队和其它救援的人不得不使用直升机和汽艇来接近在一公里长的冰川上的134个垂钓的人。

The Coast Guard and other rescuers had to use helicopters and airboats to reach 134 anglers on a miles-long ice floe.

海岸警卫队以及其他救援人员不得不动用直升机和飞艇，以营救被困一块长达数英里的浮冰上的134名渔民。

Sharp relief the outline by the polished oak or walnut made of ebony in the late decorative panels, like the Imperial Palace has the chair back, straight handrails, and has spin into spherical, cylindrical spiral or railings of the legs, with bun-shaped or Dutch whirlpool foot ornaments, the use of painted wood inlay works fine, hawksbill shell, gold-plated metal, mother-of-pearl, ivory, furniture component parts produced by Spain Cordoba leather, velvet, needlework lace, brocade and tassels and other decorative ornaments, decorative patterns has olive branches, laurel leaves, leaf foil labeled as the vortex, the Arab-style patterns, roses decorated, whirlpool floriation, round carving, shell, monster.

夏普救援抛光橡木或乌木在后期装饰板核桃皇宫一样，大纲有椅子，直扶手，并已成为球形，圆柱形螺旋或腿栏杆的馒头，形或自旋荷兰漩涡脚饰，木材的镶嵌画使用工作正常，玳瑁壳，镀金金属，母珍珠，象牙，家具零件，西班牙科尔多瓦皮革，天鹅绒生产的零部件，刺绣花边，锦缎和流苏等装饰饰品，装饰图案的橄榄枝，月桂叶，叶箔作为涡，阿拉伯风格的图案，玫瑰花饰，漩涡花饰，圆雕刻，贝壳，怪物的标签。

The US Supplemental Nutrition Assistance Program , historically and commonly known as the Food Stamp Program , is a federal assistance program that provides food to low and no income people living in the United States.

美国食品救援计划，历史上或是一般所说的发放食物卷，是联邦的援助计划，把粮食提供给美国没有收入的人。

Unless, heaven forfend, an attempt were made to take over the administration of Myanmar, which would involve an armed invasion, the action would be confined to air drops.

采取的措施应仅限于空投救援物资，除非要推翻其政权，才会采取武装进攻，但愿不要发生这样的事。

This month the forint hit a record low, despite a $25 billion rescue package led by the International Monetary Fund.

这个月福林[2]跌至历史最低点，国际货币组织250亿的的一揽子救援计划也没能阻止下跌趋势。

Consider contacting a cat rescue and asking them to take ownership of the cat with you as its foster parent.

考虑与猫救援，并要求他们采取所有权与你的猫作为寄养父母。

Don Heywood, a foster parent with the Ferret Friends of Tucson rescue organization, holds one of the ferrets brought to a recent event at Reid Park.

唐海伍德，寄养父母与鼬图森之友救援组织，拥有一个鼬带来了最近进行的一项活动，里德公园。

Days later, as curiosity seekers came with video cameras and as parents came to grieve, the four-story school was no more than rubble.

几天之后，带着摄像机的救援者满怀好奇地姗姗来迟，一起来到的还有悲痛欲绝的孩子家长。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！