救援

While a rescue team of 200 people has arrive at the diaster area, it's still unknown how long it will take to save all the victims.

尽管由200人组成的救援队已经到达灾区，然而仍不知道用多久才能救出所有的人。

With the past diaster's relief and rebuild experience from christians in many locations as well as our partner, HOPE worldwide, they decided three aspects for the future direction including School rebuild, orphan adoption and child protection.

结合四川地震的情况以及各地弟兄姐妹并合作机构寰宇希望过往参与灾难救援与灾后重建的经验，我们确定了接下来将要重点投入的方向，包括学校重建、孤儿收养及儿童保护三个方面。

He directed a group of soldiers to rescue that little girl.

他指挥一组士兵去救援那个小女孩。

These time and geographical distribution of discrete disasters brought to the emergency rescue very difficult.

这些时间和地域上离散分布的灾难，给应急救援带来了很大困难。

Methods The medicine storage scale for disaster relief was dynamically simulated by using DAMANO programming language of System Dynamics and was calculated with discrete algorithm using FORTRAN programming language.

运用系统动力学的DAMANO等语言编程进行动态模拟灾害医学救援药材储存的规模，也可用FORTRAN等语言编程进行离散计算求解。

Nevertheless, suitable arrangements for the disposal of the dead are required from the start of a displaced person emergency.

不管怎么样，从一开始就适当的处理尸体是灾民紧急救援所必需的。

Israeli rescue workers carried one of the wounded passengers from the scene of the bus crash near Eilat.

以色列， Eilat：以色列救援人员正将一名受伤的乘客抬离坠车现场。

They had to encamp on the barren hills outside and wait for help to come.

他们只好在城外荒山上扎营，等待救援。

There is more about Rescue organizations at the end of this file.

在文件的后面附有部分拉拉救援组织的清单。

Among those whose stories are followed are: a young couple searching for their child; a Thai survivor who loses his family and tries to prevent developers from seizing the land his village is built on; an Englishwoman whose husband and son are missing; an ambitious reporter; a relief worker; an overwhelmed British official whose faith in the system is torn apart; and a leading Thai meteorologist, whose earlier report detailing the inevitability of a tsunami hitting the affected area was ignored.

这些故事是：一对年轻夫妇寻找他们的孩子；一个失去家园的泰国幸存者，试图去阻止开发商收缴他们曾经建设家园的土地；一个和自己的丈夫孩子失散的英国妇女；一个雄心勃勃的记者；一名救援工作者；一个相信自然规律的权威英国官员；一位权威的泰国气象学家，他曾经详细的预报了海啸侵袭受灾地区的必然性，但这却被忽略了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！