救护人员

He's an ambulance man.

他是一个救护人员。

You are an ambulance man.

你是一名救护人员。

The Red Cross humanitarian aid groups are fully protected under the international humanitarian law, any soldier who shoot a Red Cross ambulance man or the facilities, are considered to be de facto war criminal. As now they use more and more emblems, I wonder if the soldiers in the war would take the effort to differ which one to shoot or which one should not shoot.

红十字的救援部队在打仗时，是受到国际人道法律保护的，如果射击有红十字标志的救护人员就是当然战犯，但是现在国际红十字救援部队采用的标志越来越多，我怀疑战场上的士兵有没精力来辨认谁该打谁不该打。

Actor John Travolta returned to the witness stand Wednesday and testified that the Bahamian paramedic accused of trying to blackmail him was allegedly threatening to say that Travolta was at fault in his son Jett's death.

好莱坞影星约翰屈伏塔周三回到证人席，在法庭供称被控试图向他勒索的巴哈马救护人员扬言要对外放话，说约翰屈伏塔在儿子杰特死亡的过程中有疏失。

It took six EMTs and two teachers — Mr. Varner and Coach Clapp — to shift the van far enough away from us to bring the stretchers in. Edward

六个紧急医疗救护人员和两个教师——瓦尔纳老师和克拉普教练——合力把那辆货车退开，好让担架进来。

The ambulance-men had to dhow their way through the huge crowd standing rotund the crashed ears.

救护人员只好从围观出事车辆的人群中挤进。注意，注意力集中

In New Mexico, FEMA are training first responders how to save lives in every scenario.

在墨西哥新闻中，美国联邦紧急管理总署，要训练第一线救护人员，如何在每个可能的情节，预防性命危险。

Rescuers should consider the need for emergency hysterotomy as soon as the pregnant woman develops cardiac arrest because rescuers should be prepared to proceed with the hysterotomy if the resuscitation is not successful within minutes.

一旦孕妇发生心跳停止，救治人员应当考虑行急诊剖宫产的必要，因为如果复苏不成功医疗救护人员必须在很短时间内准备行剖宫产。

Two ambulance men put Ben and the motorcyclist into the ambulance.

两名救护人员把本和骑摩托车的人放进救护车里。

On behalf of the CPC Central Committee and the State Council and Central Military Commission, to the brave and indomitable disaster areas cadres and the masses, for earthquake relief to have made outstanding contributions to the People's Liberation Army officers and soldiers, armed police forces, militia and reserve police officers, the majority of the full life-saving medical care , To the earthquake relief Buweijianxian in-depth news coverage, reports, the first line of journalists, selfless assistance to the disaster areas in all regions and departments and people of all nationalities throughout the country paid high tribute to China's earthquake relief assistance of foreign governments and international friends said My heartfelt thanks.

我代表党中央、国务院和中央军委，向英勇顽强的灾区干部群众，向为抗震救灾作出突出贡献的人民解放军指战员、武警部队官兵、民兵预备役人员和公安民警，向全力救死扶伤的广大医疗救护人员，向不畏艰险深入抗震救灾第一线采访报道的新闻工作者，向无私援助灾区的各地区各部门和全国各族人民表示崇高的敬意，向支援我国抗震救灾的外国政府和国际友人表示衷心的感谢。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。