救助的

"Stimulus packages and bailouts only prolong the economic agony by creating the illusion of a solution," said Barun Mitra, director of the Liberty Institute, an economic think tank in New Delhi.

"刺激计划和救助只是通过创造一个解决方案的幻想来延长经济的痛楚，"自由协会主任、新德里的一个经济智囊Barun Mitra说道。

The need for aid is increasing as the downturn worsens the already parlous condition of the poor across the developing world.

随着经济下滑加剧了发展中国家世界的穷国本来就不稳定的局势，救助物资的需求也与日俱增。

I also have a prima facie duty to aid my patient, and this is a reason that outweighs the first one.

我也有一个救助我的病人的显见义务，这是比去见你更有理性的做法。

Thus , aiding the patient is both a prima facie duty and, in this situation, my actual duty.

因此，在这种情况下救助我的病人就既是我的一个显见义务又是我的实际义务。

A city of northeast Kansas on the Kansas River east-southeast of Topeka. It was founded in 854 by the New England Emigrant Aid Society and was the scene of a proslavery raid (85') that sparked retaliatory killings by the abolitionist John Brown.

劳伦斯：美国堪萨斯州东北一城市，位于托皮卡东南偏东部的堪萨斯河畔。854年由新英格兰移民救助社团建立，85'年在此发生赞成奴隶制者的袭击事件（85'年）从而激起了废奴主义者约翰·布朗领导的报复性杀戳。

The rural social assistance system, which is a very important part of rural social security system, has played a significant role in securing the basic living rights of the poor in rural areas, safeguarding social stability, promoting the development of economy, regulating the national income to reallocate etc.

农村社会救助制度是我国农村社会保障制度的重要组成部分。它在保障公民的基本生存权利、维护社会稳定、促进社会和谐方面有著重要的作用。

3 Yugangji container vessel stranded at Changjiang River, and was rescued by the salvager, including choosing of salvage plans, frustration during rescue, adjustment of salvage plan and escaped from ground successfully.

文章介绍了"渝港集三号"集装箱船在长江中搁浅后，救助者施救的过程，如援救方案的选择，救助中的挫折，救捞方案调整和成功脱浅

Promptly accept the request of the salvor to take delivery of the ship or property salved when such ship or property has been brought to a place of safety.

当获救的船舶或者其他财产已经被送至安全地点时，及时接受救助方提出的合理的移交要求。

The Treasury Department may use some of the massive Wall Street bailout to buy part of your bank.

财政部可能用救助华尔街的资金的一部分来买你的银行股份。

Surgeons in Denmark have come to the rescue of people who have serious problems with underarm sweating .

就是最要好的朋友都不必说出这令人难堪的事：丹麦医生已来着手救助那些患有严重狐臭的人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。