敏锐的

The more you can remember that this is not an effortful process , and that indeed all you need do is be attentive to my Voice , and therefore attentive to the fact that there must be a source for this Voice and a "place" for this presence to be , along with others , the easier it will be for your point of awareness to emerge further and further into the experience of Conscious awareness .

这过程不劳你煞费苦力，你要做的真的只是敏锐地觉察我的声音（你会因此而意识到一个事实：这声音必有其出处，而它必然存在某个「地方」，与其它存在同在一块儿），你愈能记住这一点，你对那终极意识的觉知经验就会愈来愈深。

Because of my business acumen and technical know-how, the teams I have managed accompli shed outstanding results, including booking more than $50 million in online reve nue.

由于我在商业上很敏锐以及懂得技术，我负责的团队取得了显著的成绩，包括预订的在线收入超过五千多万美元。

Ground of this secretary acumen realizes, network supervisory itself is one side mirror of the government, do not look in the mirror, you do not know whether you are sloppily dressed, as to knock broken the mirror before, it is the folly of no good more.

这位书记敏锐地意识到，网络监督本身就是政府的一面镜子，不照镜子，你就不知道自己是否衣冠不整，至于敲碎面前的镜子，就更是要不得的蠢事。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Perhaps it's his keen sense of melody and harmony, or maybe the way he delivers a lyric, no matter, Tracy Randall and music are congruent, synonymous and certainly, unbreachable.

或许这就是他对于乐曲的敏锐灵感和歌词创作的来源。但不管怎样，Tracy Randall和他的音乐相形相依，而且的确让人陶醉。

Keen sensation operator's state of mind and machine unusuality,guarantees the person and the machine safety

敏锐感知操作工的精神状态和设备的异常，确保人身和设备的安全

WITH a model line-up that includes the Wingle, Sailor and Socool, and a corporate action plan to "attack the consciousness like a wolf while sensing danger like a rabbit", it is easy to poke fun at Great Wall Motor, based in Hebei Province, south of Beijing.

长城汽车公司，位于北京南面的河北省，只拥有包括长城风骏、长城赛铃、长城赛酷的一系列车型及&如狼般凶猛地冲击人们意识，如兔般敏锐地感知危险&这一条全公司行动准则，是很容易遭到冷嘲热讽的。

She gave us food and clothes and asked for nothing in return.5. Once heated , the amber can be made into any shape.6. She pretended to be ill and took a day off work.

因此，索尼喜欢思想敏锐、不墨守成规、勇于探索创新的人，他们鼓励科技人才&跳槽&，可以在公司任何部门寻找新的职位，&毛遂自荐&参与项目的开发研究。

You will have to acquire knowledge of many aspects of business activity. You must understand government laws, policies and regulations, both at home and abroad. You must gain an insight into international trade practices and at least the elements of commercial law.

你必须获取多方面的商业活动的知识，理解国内外政府的法律、政策和规章，敏锐地洞察国际贸易行为，至少要深刻理解商法的几个组成部分。

Many designers are very creative and " right " brained, but they lack the business acumen, skills and " left " brain thinking for success.

许多设计师非常有创意，右脑发达，但他们缺乏左脑思维——事业的成功更需要精明的商业头脑、冷静逻辑的判断以及市场敏锐力与工作技巧。

The novelist immerses himself into the reality of Chinese life.

这部作品是希尔的成名作，作者把自己融入中国现实生活中，敏锐地观察变革中的中国社会普通人的生活和心态。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。