敏锐的

The acute observation of the artist and the elaborate composition of the scene clearly demonstrate Waterhouse's awareness in bringing out the visual harmony and balance of the painting.

作者具敏锐的观察力，且在构图上十分的用心，并同时兼顾到背景与人物服装间的和谐性。

In the security technology area, we depend on the acuminous sense and strong technology force, we concentrate on the research and develop security high-tech products, which are the most suitable for the current market.

在安全技术领域，公司依靠敏锐的市场触觉和雄厚的技术力量，致力开发最适合中国市场需要的安防高科技产品。

Academy or above is required in marketing or business administration major- with acuminous business insight ,familiarity advanced management methods,be skillful in business negotiation.

具有敏锐的商业头脑，熟悉先进的管理方法，精于商业谈判；4。良好的人际沟通技巧，善于协调；5。

The iMac G5's appearance hasn't changed much from the previous version: Sharp-eyed users will notice the now-curved back panel, which makes the iMac seem more organic and less bricklike than the previous version.

古德亲和的面貌没有太大改变以往版本：敏锐的使用者将公告现弯回小组这使更多的有机物和蛋白质似乎比以前少bricklike版本。

But they needed the keen eye of Hubble to make the first direct measurement of the chemical makeup of an extrasolar planets atmosphere.

但是，天文学家仍需要一双敏锐的眼睛——哈勃来首次完成对这太阳系之外的一颗行星大气层化学构成的直接测量。

But they needed the keen 'eye' of Hubble to make the first direct measurement of the chemical makeup of an extrasolar planet's atmosphere.

但是，天文学家仍需要一双敏锐的眼睛——哈勃来首次完成对这太阳系之外的一颗行星大气层化学构成的直接测量。

Much complain about the up-soaring prices of everyday goods, especially the the incresingly expensive housing price of the present days, approached my sensive ears these days.

近来，我敏锐的双耳听到了人们对物价飞涨、特别是对近来房价与日俱增的的诸多抱怨。

Gifted with sharp eyes, a ready ear, and the speed of a striking rattlesnake, Jesse believed he could slap down his buy and sell tickets fast enough at any bucket-shop cage to "scalp" some points every day.

杰西拥有敏锐的眼光，灵敏的耳朵，快速的反应，他认为自己有能力到非正规经纪公司去做&剥头皮&短线交易，每天赚几点。

Those who felt that his music was weakened as a result, becoming the deracinated product of a man interested in securing an international audience while erasing first the primary signs, and eventually all traces, of his own ethnicity, found themselves very much in the minority.

1970年代初，《Talk of the Town》公演之后，在一家伦敦旅馆中，杰克逊五兄弟曾有机会接受采访。他那些年长的兄弟们——杰梅因、马龙等等——都敏锐的参与这些公关活动，因为他们接受的就是这种教育。

He borrows the speed of the elements; his piercing thought fathoms the deeps of the sea.

他借用速度的原理，他敏锐的思想探索海洋的深处。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷