敏锐的

From Man and Superman to Androcles and the Lion, Shaw 5skewered the sensibilities of the time with a 6penetrating view of social inequalities and a finely honed satiric eye.

从《人与超人》到《安德鲁克里斯与狮子》，萧伯纳以敏锐的眼光洞悉社会各种不平等现象，针砭时弊。

How were you able to make such an astute observation?

你怎么会有这么敏锐的观察力呢？

That principle is, that administration in the United States must be at all points sensitive to public opinion.

这种原则是：美国行政管理必须在一切方面都对公众舆论有敏锐的反应。

And with your keen sense of emotional management, you'll know when and where to base decisions upon them.

利用你敏锐的情绪管理，你会知道什么时候、什么地点根据它来做出决定。

At first the conversation was desultory. Nevertheless Martin could not fail to appreciate the keen play of their minds.

谈话开始时有点凌乱，但马丁仍可以欣赏到他们那敏锐的心灵活动。

She is a very discerning art critic.

她是位眼光敏锐的艺术评论家。

PROF.: That's another discerning observation.

这是另一个敏锐的观察。

But I suppose it's hard to disagree with my exquisite taste for footwear!

不过我想要能不同意我对鞋子敏锐的品味，那也很难。

Has many outstanding products development engineer, company's market insight and foresightedness have been displayed incisively.

有多名优秀产品开发工程师，把公司敏锐的市场洞察力、前瞻性表现得淋漓尽致

The small voice, but let Xiao-feng's sharp ears heard, he whispered to me that the fear of being seen invigilator teacher: forgot Compass?

声音虽然微小，却还是让小锋那敏锐的耳朵听见了，他轻声地对我说，生怕被监考老师看见了：忘了带圆规？

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。