敏捷的

The largest true seal, elephant seals can barely move on land, but are strong, agile swimmers.

这巨大的真海豹，象海豹能够勉强移动在陆地，但却是强壮的，敏捷的游泳者。

The spirit is willing, but the flesh is flaccid .

虚无党：宽广的前景……敏捷的精神，虚弱的肉体。

PHILLIP PADGETT: Her prompt mind ran through the golconda of possibilities-- was this trinket from the killer?

菲利普派杰特：她敏捷的头脑思索著无尽的可能─这是凶手的饰物吗？

We aim to be the most responsive consultancy in the industry so you will not have to waste time chasing after the report you were promised weeks ago or have to join a queue to have your project looked at in the first instance.

峰能致力成为业内响应最敏捷的顾问；让您无需浪费宝贵的时间追踪迟迟未见的报告又或是守候进度。

The loiterer often imputes delay to his more active friend.

行动缓慢的人，常把他们的过失归咎到比他更敏捷的朋友身上。

In this moment of the season it is important to have a player with Marek's muscles and smart moves at the service of Milan.

在本赛的这个时刻，拥有一个像扬库洛夫斯基一样在为米兰踢球时充满力量并且很跑位敏捷的球员是很重要的。

Besides, I think I've proven I'm pretty nimble when it comes to staying alive.

而且我想当要保存生命的时候证明了我的反映是很敏捷的。

To be a paramedic, you have to be agile, strong, and be willing to work under pressure.

作为一个医学辅导人员，你必须具备敏捷的，坚定的，勇于在压力下工作的精神。

Their quarry is fast and nimble and ranges over habitat that is often uniform and extensive.

它们的猎物行动快速和敏捷的，栖息地是相同和非常广阔的。

Our slow-witted thought was frozen in the moment and we could not find an answer.

本来就欠敏捷的思维，在寒冷中冻结了，一时找不到这些关于寒冷的问题的答案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。