敏感的

Kreuzberg, just to the west of where the wall stood, is both an ethnic trouble spot and an edgy hedonists' heaven.

柏林墙西边不远的 Kreuzberg 即是种族问题的焦点也是敏感的享乐主义者的天堂。

Researchers also suspected that these rumblings generate seismic waves that travel through the ground.

原理是，大象的声音可以产生像地震波一样的东西，这样远处的大象就可以通过敏感的脚来接受信号。

Storm has shown to be sensitive to the dynamics of the natural world, and her psionic powers over weather are affected by her emotions.

风暴已证明是敏感的动力自然世界，和她的psionic权力天气的影响她的情绪。

The area of newly created floating ice or polynia is the area where sea air exchange is the most active, and the most sensible for the climate. Also the area is the most important condition for the creation of Arctic vapor fog.

新生的浮冰区或冰间湖是海气热交换最激烈的地方，是气候最敏感的区域，是北冰洋蒸汽雾生成的重要条件。

In order to make a further illumination of the inter-relationship of photoperiod and temperature in soybean growth and development, soybean cv. Heihe 27 and Zigongdongdou which are insensitive and sensitive to photoperiod, respectively, were treated with different photothermal combinations in phytotrons. The relationship of GmFT expression and photothermal response was analysized.

为进一步揭示大豆生长发育过程中光周期和温度的相互关系，以光周期反应钝感的黑河27和光周期反应敏感的自贡冬豆为实验材料，在人工气候室进行不同光温处理，分析GmFT基因在单叶中的表达变化与光温反应关系。

Chinese T-shirt vendors, perhaps the best barometer of popular trends in China, are clearly aware of the fascination with the American president:"Oba Mao" shirts are on sale in the capital, featuring a likeness of Mr.

作为对中国流行趋势最敏感的中国T恤商人，他们也清楚美国总统的魅力，&奥巴毛&T恤衫在首都可以买到，T恤的图案就是奥氏带着毛主席标志性的帽子。

Whole Foods and the Container Store pay better than most retailers, offer good benefits and entrust workers at all levels with sensitive financial data.

全食连锁和货柜商店公司比大部分的零售提供更好的薪酬，提供更好的福利，对各层次员工委以敏感的财务数据。

However, the long rang order of nanomaterial has been broken. In the case, traditional X-ray diffraction technique can not provide enough structure information. The EXAFS technique is sensitive to short range order and very suit for these materials.

但对于纳米材料来说，长程的有序结构已经被破坏，通常的X射线衍射方法已不能得到充分的结构信息，而对短程有序敏感的XAFS方法则特别适合研究此种材料。

But when Damiel (the empathic and sensitive Bruno Ganz) falls in love with an angel of another sort, the lonely trapeze artist Marion (willowy, sad-eyed Solveig Dommartin), he gives up the contemplation and observation of life to experience it himself.

但是，当Damiel（移情和敏感的布鲁诺甘兹）爱上了另一种天使，寂寞的空中飞人马里昂（苗条，忧郁的索尔维格多马丁），他放弃了思考和生活的观察，体验它自己。

A large degree of autonomy is inherent to this design stance, which has resulted in embracing commercial or politically sensitive assignments rather than side-stepping them.

设计师在抱持这种设计立场的同时体现出高度的自发性，对那些商业或政治上敏感的委托项目采取接纳的态度，而不是选择与它们擦身而过。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了