敏感

They are sensitive to acids, dryness, and humidity.

他们是敏感的酸，乾燥，湿度。

He shoots the breeze from time to time, as if can see the whole matter clearly; When and chatters, for fear that transports wickedly is imminent; From time to time is sensitive, from time to time is dull-witted.

他时而高谈阔论，似乎能洞察一切；时而又唠唠叨叨，唯恐恶运临头；时而敏感，时而愚钝。

But be it sweetness or be it stupidity in her - quickness of friendship, or dulness of feeling - there was one person, I think, who must have felt it: miss fairfax herself.

这样会更好--要么说，这样会更糟--总之，我无法说清，不论这是她的可爱，抑或无知--是友情的敏感，抑或感觉上的愚蠢--我相信，有一个人也许不会无动于衷--那就是菲尔费克斯小姐，她一定对这种荒唐而又危险的差别有所察觉了

My homemade education gave me ,with every additional book that I read ,a little bit more sensitivity to the deafness, dumbness ,and blindness that was afflicting the black race in America .

我的家庭出身和教育，以及我读过的几本相关书籍，让我对正折磨着美国黑色种族的"无知"比较敏感。

CSEP monitoring during surgical proceˉdure have sensitiveness of distracting spinal cord,ischemia and injury.In a timely manner of interference will imˉprove the monitoring of CSEP.CSEP have an important value in preventing spinal cord injury and evaluating the prognostic of neural function because CSEP can be better reflect the function and integrity of the spinal cord.

CSEP的监测在脊柱手术中对脊髓的牵拉、缺血以及损伤很敏感，术中及时干预，可使CSEP改善；CSEP能较好地反映脊髓功能状态及完整性，对防止脊髓损伤、判定神经功能预后有重要价值。

I'm a sensitive guy. If you are a woman and you're in any kind of emotional duress and you write a song about it, I'll buy you album.

我是个敏感的人，如果你是个处在任何种类情绪抑郁状态中的女人，就此写首歌，我就会买你的唱片。

Methods Sixteen cases of gonadal dysgenesis were included in this study: 5 with androgen insensitivity syndrome, 1 with 17-α-hydroxylase deficiency, 4 with true hermaphrodite, 2 with 45,X/46,XY gonadal dysgenesis, 1 with 45,X gonadal dysgenesis, 1 with XY pure gonadal dysgenesis, 1 with testicular regression, and 1 XY female who gave birth to a normal baby.

病例 对16例性腺发育不全患者：其中雄激素不敏感综合症5例、17α羟化酶缺乏症1例、真两性畸形4例、45，X性腺发育不全1例、XY单纯性腺发育不全1例、睾丸退化1例、血核型为46，XY但已分娩正常儿1例以及45，X/46，XY性腺发育不全2例。

The present study was to use earliness of silking as the primaryselection criterion and then to evaluate its effect on other related characters.

双向选择试验表明，越是晚熟的材料，对光周期越是敏感。因此，改良外来种质的适应性，应以早抽花丝作为目标性状。

They say that animals are very sensitive to earthquakes, I think I am one!

他们说，动物是非常敏感的地震，我想我一个！

We 're quite susceptible to earthquakes.

我们对地震是很敏感的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。