敏感

Disclosure of information often appear misleading statements or major omissions or even public disclosure of price-sensitive or important information, allows the company and shareholders to bear a huge loss, leading to confusion in the market.

披露的信息时常出现误导性陈述、或者重大遗漏甚至公开或者泄露股价敏感重大信息，使得公司和股民承受了巨大的损失，导致市场的混乱。

They were born to find and feel beautifulness.

由于他们天生对美的向往与追求，他们对美有一种特殊的敏感甚至是癖好。

The first thing he wanted to do was get the lower part of his body out of the bed, but he had never seen this lower part, and could not imagine what it looked like; it turned out to be too hard to move; it went so slowly; and finally, almost in a frenzy, when he carelessly shoved himself forwards with all the force he could gather, he chose the wrong direction, hit hard against the lower bedpost, and learned from the burning pain he felt that the lower part of his body might well, at present, be the most sensitive.

他想，下身先下去一定可以使自己离床，可是他还没有见过自己的下身，脑子里根本没有概念，不知道要移动下身真是难上加难，挪动起来是那样的迟缓；所以到最后，他烦死了，就用尽全力鲁莽地把身子一甩，不料方向算错，重重地撞在床脚上，一阵彻骨的痛楚使他明白，如今他身上最敏感的地方也许正是他的下身。

Sugar beet is a commercially important sucrose-producing crop in our country, but it is extremely sensitive to herbicide, including PPT.

甜菜是我国重要的糖料作物，但对包括PPT在内的除草剂十分敏感。

All of Dade Behring's MicroScan testing panels are based on the MIC method, which is considered to be the most sensitive method to determine susceptibility to antimicrobial agents.

所有Dade Behring公司的MicroScan检测面板都是以MIC方法为基础，被认为在确定抗微生物药物对抗菌药物的易感性方面是最敏感的方法。

Ideal for people sensitive to Benzoyl Peroxide.

适合对过氧化苯敏感人士使用。

Challenging this solution, Bermúdez (2000) suggests that the selectivity problem may reemerge, since it isn't clear why in cases where there is a relatively low cost for holding a self-deceptive belief favored by our motivations we frequently do not become self-deceived.

在这些情况下，Josh对于他的最喜欢的巧克力有污点的证据会更为敏感，尽管他的渴求是它没有污点，因为犯错误的主观成本对他而言比之前更高了。

In chapter 3, the linear approximate method of Bessel function for measuring nanometer vibration is studied. The error of linear approximate is analyzed and the theoretical measurement range of this method is given.

在此基础上，首次提出了一种双光路DSPI振动测量系统，利用退敏感光路使贝塞尔函数线性近似法的测量范围扩大了24倍，由近50nm增至1150nm。

After the exercise period, study participants' sensitivity to insulin had increased by 53 percent, on average, while a measure of beta cell function called the disposition index had risen by 28 percent.

锻炼以后，参加者对胰岛素的敏感平均增加53%，而一项测定beta细胞功能的称作调节指数增加28%。

People born in 60s have already borne too much bewilderedness of their age and, through their artistic creation, they are questioning, in which it may be secretly hidden inside of them, in spite of that, there still a place is open to their ideal, and that is to fulfill their social responsibilities and, as an artist, to have a keen sense of penetrating mind towards the world.

也许潜在内心的心理隐秘只是开始，总有一个向着的世外，也许未必是桃源，却有一个极为开放的空间。在现实的内外仍有理想可存放的地方，那就是承担社会责任的义务和作为一名艺术家的敏感与尖锐。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！