敌意

Let's drop our enmity and smoke the pipe of peace.

让我们抛弃敌意，言归于好吧。

Let's drop the enmity and smoke the pipe of peace.

让我们抛弃敌意，言归于好吧。

You all seem to have a great deal of pent up hostility towards each other, and this is a safe way to release it.

你全部似乎向彼此在敌意上面有很多的 pent ，而且这是释放它的一个安全的方法。

Her political views, like Mr Kirchner's, were forged in the Peronist left of the 1970s: nationalism, a sizeable state role in the economy and hostility to the armed forces.

她的政治观点就像科奇勒先生一样，仍然遵循着二十世纪七十年代庇隆左派的模式进行，也就是实行其国家主义，政府在国家经济中发挥很大的作用，而且对武装部队充满着敌意。

As I walked slowly past, and indeed I may even have paused, or faltered, rather, he stuck the toe of his plimsoll into the gravel to stop the swinging gate and looked at me with an expression of hostile enquiry.

我慢慢地走过，实际上我可能停顿了，或者摇晃了一下，相反，他伸脚趾在沙砾地里关上摇晃的车门，用一种敌意质询的表情看着我。

One reason given for the persistent hostility to the Mormons was the dislike caused by the acrimonious controversy over polygamy or plural marriage.

其中一个原因给予持续的敌意，以摩门教是不喜欢所带来的激烈的争论一夫多妻制或文字的婚姻。

Aimed pointedly at the most intimate aspects of a person, especially in a critical or hostile manner

人身攻击的：尖刻地对准人的最隐密部分的，特别是以一种批判和敌意的态度

It is healthy fun that hasmade family life happy,taken precociousness outof boys,and enabled the Englishman to give hisneighbour a slap when he needed a slap,and nohard feelings.

这种健康的玩笑使家庭生活愉快活泼，使孩子们全无少年老成习气，使英国人能在其邻居需要有人给以讥刺时毫无敌意地给他一番讥刺。

But there is some residual rancour and speculation that prompter action at least on the EIB funding would have accelerated JLR's development of the LRX a small low-emission Land Rover whose production is due to replace that of the Jaguar X-type at Halewood at the end of this year.

但是，还是有一些敌意和猜测来敦促塔塔的行动，至少欧洲投资银行的资金将加快小型低排量的 LRX 车型的研发，在哈利伍德生产的 LRX 车型将在今年年底之前替代现有的捷豹X系列的车型。

Quarrelsomeness or hostility towards other dogs or people in normal situations, or an unwarranted show of timidity or nervousness, is not in keeping with Golden Retriever character.

在自然境况下，对其他犬或人表现出喜争斗或敌意；是无来由的胆怯、神经紧张，是与金毛的特质相悖的，根据其严重程度受罚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。