敌对

In Rio and Recife, the slaves were from different ethnic groups and sometimes from enemy tribes as well, which made it difficult for these slaves to organize a revolt.

在海息飞和里约热内庐，奴隶来自各种不同的种族团体，有时候甚至来自敌对的部落，如此一来这些奴隶很难共谋反叛。

Without wishing to exaggerate the significance of this act, the bearing of which the Gallicans have done every thing to minimize, one may be permitted to see in it the evidence that, even before Gregory VII, public opinion in France was not hostile to the intervention of the pope in political affairs.

不希望夸大意义行为，同时该Gallicans所做的一切，尽量减少一个可允许地看到它的证据，甚至在格雷戈里七，公众舆论在法国不是敌对的干预教宗参政议政。

African states supporting the warring parties in Congo's civil war have agreed to withdraw their troops in favor of a peacekeeping force organized by the Organization of African Unity, Ugandan President Yoweri Museveni said Wednesday.

乌干达总统穆塞维尼周三表示，所有在刚果内战中支持该国各个敌对派系的非洲国家已经同意撤回他们派往刚果支持的军队，以让非洲团结组织所组成的一支维和部队进入该国。

Madison also spoke of the hostile Indians of the northwest territory, and seemed to charge British Canada with helping the Indians.

麦迪逊还谈到了美国西北敌对的印第安人，他似乎指责英属加拿大在帮助这些印第安人。

It's not unusual for the gray wolves on Isle Royale National Park to target each other, said John Vucetich, a Michigan Tech University wildlife biologist who witnessed the carnage from an airplane in January. But the rival pack's brazen invasion of another's territory was a sign the wolves are hungry.

灰狼在美国Isle Royale国家公园互相袭击的事件是常见的，但敌对的狼群无耻地侵入他人的领地是狼饥饿的表现。

In February 1932, Japan announced the creation of Manchukuo, a puppet state comprising the three Manchurian provinces and Jehol.

消除敌对的塘沽停战协议，留下了长城和北平之间的地区为不设防区，任意开放给日本人占有。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了