敌对

Its first, and most significant, hostile engagement was on May 6, 1527 when 147 of the 189 Guards, including their commander, died fighting the unruly troops of Holy Roman Emperor Charles V during the Sack of Rome in order to allow Clement VII to escape through the Passetto di Borgo , escorted by the other 40 guards.

它的第一个，也是最重要的，敌对的接触是在1527年5月6日当147 189警卫，包括他们的指挥官，死了不守纪律的部队作战的神圣罗马帝国皇帝查理五世在麻袋罗马，以便让克莱门特七世逃脱通过Passetto迪博尔戈，陪同的其他40个警卫。

The general attitude towards the plan of a General Council may thus be summed up: the man who was pope through the greater part of the period, Clement VII (1523-34), was at heart consistently hostile; the cardinals and other officers of his Curia were, for quite other reasons, still more hostile; the German Catholics were eager for a council, but a council in which they would really matter, a council fashioned rather after the pattern of a parliament than General Councils have usually been; the Catholic kings who enter the story are Charles I of Spain (just lately become the emperor Charles V), the life-long champion of the council idea, and Francis I of France, its bitterest opponent.

一般的态度，该计划的一般性会议，因而可能概括起来就是：该名男子是教宗透过大部份的时期，克莱门特七（ 1523年至1534年），是在心上，始终敌对；枢机主教们和其他官员，他教廷人，为不少其他原因，仍然是更具敌意；德国的天主教徒们踊跃为一个议会，但议会中，他们真的会事项时，会过时，而之后的格局国会比一般的议会往往；天主教国王队的人进入这个故事是查尔斯本人西班牙（只是近来成为皇帝查尔斯五世），生命之久的冠军，安理会的想法，弗朗西斯本人法国，其痛苦的对手。

And to tell you that I am not counting your sins. 2 Corinthians 5:18-19

祂来是表明我要帮助你，不是敌对你，罗 8：31

Stratford-on-Avon , as we all know , has only one industry-William Shakespeare-but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

Stratford-on-Avon ，正如我们知道的，只有一个莎士比亚的工业，但却有两个分离和日益增长的敌对的分支。

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry-William Shakespeare-but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

众所周知，埃文河上的斯特拉特福德镇只有一个产业，那就是威廉·莎士比亚，但存在两个明显不同并且日益敌对的分支。

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry-William Shakespeare-but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

众所周知，艾汶河上的斯特拉特福德镇只有一个产业，那就是威廉·莎士比亚，但存在两个明显不同并且日益敌对的分支。

Text 2 Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry-William Shakespeare-but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

众所周知 Stratford-on-Avon 只有一个特色，那就是威廉 o 莎士比亚，但这儿却有两个相互独立的部门，他们随着时间的变化而日益变得敌对。

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are 2009 考研英语精华资料合集:http://bbs.topsage.com/index_28__.html two distinctly separate and increasingly hostile branches.

NETEM 2006， Text 2， Paragraph 1 众所周知，艾汶河上的斯特拉特福德镇只有一个产业，那就是威廉莎士比亚，但存在两个明显不同并且日益敌对的分支。

The council was called at the desire of the emperor Sigismund, by one of the three rival popes, John XXIII.

这会议乃是经西基斯孟皇帝示意，而由互相敌对的三个教皇中的约翰二十三世出名招集的。

The action of Richard III begins shortly after this event, but in reality the hostility between the two families was much older.

该行动的理查德三世开始后不久，这一事件，但在现实中的敌对双方的家庭是老得多。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！