敌对

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教势力担心异见人士利用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自由的沐浴。

Meunier says that religious conservatives feared dissidents could use bath houses to organize opposition, that hammams were providing cover for homosexuality or that they were permitting women to behave loosely, letting them congregate without men and spend the day bathing freely with their children.

Meunier说，保守的宗教权利担心异见人士应用公共浴室组织敌对行动，以及公共浴室为同性恋活动提供了温床，或使得女性在那里放松她们的行为，使她们能在没有男性出席的这种场合聚会，以及和她们的孩子们一道在白天里自在的沐浴。

In the young man's homeland, meanwhile, people noted that for all their problems—including the existence of rival, armed fraternities known as "cults" but unconnected to faith—Nigerian universities are not known as hotbeds of Islamic extremism.

然而在这个年轻人的故乡，人们注意到尽管有各种各样的问题——包括被称为&异教&、却与宗教无关的敌对的武装团体的存在——尼日利亚的大学并不是伊斯兰极端主义的温床。

Despite their hostility to most races, the magnataur have become tolerant of the arctic kobolds, who follow the herds for safety and mutual benefit during long hunts.

尽管对很多种族都显得敌对，magnataur还是对北极kobold，这种跟随着兽群以策安全并且在漫长狩猎中互利的种族变得容忍。

Unfortunately some lyricists cross a personal line when battling and what was once fun leads to physical confrontation.

不幸的是当battle的时候，一些lyricists越过了个人的底线，那导致了娱乐变成了实际的敌对。

In many systems this Kato Sophia is sharply distinguished from the Higher Wisdom mentioned above; as, for instance, in the magic formula for the dead mentioned by Irenaeus (op. cit., I, xxi, 5), in which the departed has to address the hostile archons thus: I am a vessel more precious than the female who made you. If your mother ignores the source whence she is, I know myself, and I known whence I am and invoke the incorruptible Sophia, whois in the Father, the mother of your mother, who has neither father nor husband. A man-woman, born from a woman, has made you, not knowing her mother, but thinking herself alone. But I invoke her mother.

&在许多系统中，这加藤上智是急剧有别于更高的智慧，如上所述；作为，例如，在神奇公式为死者所提到的爱任纽（业务引文中，我21 ， 5 ），其中要离开地址敌对执政官：&我是一艘更为珍贵，比女性是谁，你，如果你的母亲忽略了来源whence她，我知道我自己，我已知whence我和引用廉洁索菲亚，的WHOIS在父亲，母亲，你母亲，谁没有父亲，也没有丈夫，一名男子-女子，从出生的一名女子，已取得了你，不知道她的母亲，但自己独自思考，但我引用她的母亲。

The sharia and jirga systems are not opposed," said Maulvi Sayeed, a member of the Muslim council, or shura, in Kandahar, capital of southern Afghanistan."

穆尔维·赛义德说：&伊斯兰教法同支尔格体系并不敌对。&

Clinton also warned rival political forces, as well as outside meddlers that Washington would no longer tolerate political assassinations, which have been frequent in recent years

她还警告黎巴嫩各敌对政治力量以及企图干涉黎巴嫩内政的外部势力，美国不会再容忍最近几年不断发生的政治刺杀行动。

John of Christ Crucified, one of the first band of missioners sent out to Persia met with a hostile reception in the neighbourhood of Moscow, and was thrown into a dungeon where he remained for three years.

约翰耶稣被钉十字架，第一个波段的传教士发送给波斯遭到敌对酒会在附近的莫斯科，被投进地牢那里，他仍然为三年。

This lack of humility could cost moneymen dear as it whips politicians and the press into an increasingly hostile alliance.

这种谦逊的缺乏可能令这些金融骄子们损失惨重，因为这会使政客和新闻界促然形成越来越多的敌对联盟。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！