敌对

The joint statement clearly places co-operation as the primary aspect of the US-China relationship, relegating their rivalry and competition to a secondary position.

显然，这份联合声明把合作放在中美关系的首位，而把两国之间的竞争和敌对放在次要位置。

The only way Israel can unilaterally impose a long-term cessation of the rocketing is by massively, indefinitely reoccupying Gaza, home to 1.5 million desperate, hostile Palestinians.

以色列要单方面地长期终止哈马斯的火箭弹，唯一的办法是大规模、无限期地占领加沙地带--这个居住着150万绝望又敌对的巴勒斯坦人的地方。

There are no real ideological rivalries, but different social networks compete for power and wealth.

这里没有真正敌对的意识形态，只是不同的社会网络争夺权力和财富。

Her attempts to change it caused divisions and rivalries within the company.

而她改造公司的企图导致了公司内部的分裂和敌对状态。

There are few rivalries more keenly felt than that between Scotland and England.

很少有比英格兰和苏格兰之间更加敏感的敌对关系。

By and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful warwhoops, and killed and scalped each other by thousands.

63后来他们又分成三个敌对的部落，从埋伏处发出可怕的吼叫，冲出来相互袭击，杀死和剥掉头皮的人数以千计。

By and by they separated into three hostile tribes, and darted upon each other from ambush with dreadful war-whoops, and killed and scalped each other by thousands.

后来他们又分成三个敌对的部落，从埋伏处发出可怕的吼叫，冲出来相互袭击，杀死和剥掉头皮的人数以千计。

In addition, many of the Landlord class were the focus of rural class antagonism that had been simmering since the

另外，地主阶级中的很多人是农村阶级敌对中的焦点，从1880年

For hunting and personal defense from wild animals and tribal enemies,axes, daggers, and spearheads and arrowheads form an important part of a northerner's gear.

为了狩猎和防御野兽和敌对部落，斧子，匕首，矛尖和箭头构成了北方人最重要的一部分装备。

It also established a well developed system of railways and telegraphs, a civil service that aimed to be free from political interference, a common-law and an adversarial legal system.

政府也建设了发达的铁路及电报网络，组建了一支政治中立的公务员队伍，同时制定了普通法和敌对性法制体系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！