敌对

In the ground unit domain, a yellow quatrefoil frame is used to denote unknown affiliation, a blue rectangle frame to denote friendly affiliation, a green square frame to denote neutral affiliation, and a red diamond frame to denote hostile affiliation.

在地面单位领域，黄色的四瓣花状线框被用于表示未知关系，蓝色的矩形线框表示友邻关系，绿色的正方形线框表示中立关系，红色菱形线框表示敌对关系。

Well, they're supposedly descended from this, like, enemy clan. My great grandfather, the chief, found them hunting on our land. But they claimed to be something different, so we made a treaty with them. If they promised to stay off Quileute lands, then we wouldn't expose what they really were to the palefaces.

他们的祖先跟我们是呃…敌对氏族，我曾曾祖父部族族长发现他们在我们地盘捕猎，可他们说他们有些不一样…所以我们就和他们定了协议，要是他们保证永远远离我们地盘，那么我们就不会把他们真实身份揭露出来。

Of course, it would be as dangerous to overreact to history by concluding that the majority must now be wrong about expansion as it would be to re-enact the response that ...

没有一个谨慎的人能按如下的假设行事：当陆地确定以后，一个政府并不能包括全部；当这种巨大的开销终于分裂为几个民族时，这看起来是不可避免的，人们就只能等待着争论，敌对和战争了。

The primary goal of this trip was to re-establish communication with the People's Republic of China after a generation of hostility.

这次旅行的主要目的是：在一代人的敌对状态后，重新建立与中华人民共和国的联系。

Disfavor among historians. Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations. The renaissance of the feminist movement during the 1970's led to the Stasist school, which sidestepped the good bad dichotomy and argued that frontier women lived lives similar to the live of women in the East.

之后，反动作家认为，边境女性是孤独的，她们替代了敌对环境里的人加剧了性别关系里最坏的部分。20世纪70年代女权主义运动的复兴产生了平衡学派，回避了好坏二分法，认为边境女性的生活东部的女性的类似。

It addresses itself not to the hostile opponent for the purpose of refutation, but rather to the inquiring mind by way of information.

它的地址本身不是敌对的对手为目的的一驳，而是以虚心的态度，透过资料。

I am a renegade living as an exile in a hostile land!

我是个叛徒，作为一个在敌对土地上过活的流亡者！

I think our attitude should be one of unity towards every comrade , no matter who, provided he is not a hostile element or a saboteur

我说对同志不管他是什么人，只要不是敌对分子，破坏分子，那就要采取团结的态度。

It's a new safety device. It detects smoke, carbon monoxide, and abnormally high levels of hostility.

这是一种新型的安全装置，它能检测出烟雾，一氧化碳及高等级的反常敌对状态。

Less measurable but no less profound is a sapping of confidence across our land, a nagging fear that America's decline is inevitable, and that the next generation must lower its sights.

社会的医疗过於昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁著我们的星球。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了